Houston.- La actriz Ana Layevska está de regreso en la televisión. No pasaron muchos meses desde cuando interpretó a la villana “Débora” en la telenovela “Mi corazón insiste”. De ese personaje solo quedan los recuerdos porque ahora en la telenovela “Relaciones peligrosas” da vida a un controversial personaje de nombre “Paty”.

Se trata de una mujer acomplejada que vive para su trabajo como maestra pero que a toda costa desea tener un hombre a su lado.

“Lo más difícil de hacer este personaje es hacerlo de una manera real, tengo que hacerla todos los días como una persona normal. La estamos manejando con un toque muy realista porque de eso se trata la trama”, dijo la actriz en entrevista vía telefónica con SemanaNews.

Asegura que toda la telenovela está muy adaptada a la vida de los latinos aquí en Estados Unidos, incluso se están utilizando dos idiomas (inglés y español), algo que nunca se había visto en una telenovela de un canal en español.

Layevska habló de la versión original de esta historia, la cual se transmitió en España y que al igual que en esta ocasión, causó gran furor entre los televidentes.

“La versión original era una serie y esto es una telenovela, la historia se está desarrollando de una manera diferente como lo han visto ya. Cada capítulo se acentúa una historia o dos que es una característica de la series que tienen una continuidad. Se están tocando temas muy fuertes”, aseveró.

“Me siento muy bien, es muy agradable llegar a trabajar y no tener que matar a alguien”.- Ana

Sin fantasías

No es una telenovela donde la fantasía del amor y el final feliz, ya que la idea es mostrar un pedazo de la realidad que enfrentan en su mayoría los jóvenes.

“El único personaje que vive fantasías es mi personaje ‘Paty’. Es un personaje muy suave, para poderla interpretar hice un recuento de como era yo hace unos años atrás. Pero tuve que acordarme de ciertas cosas”, dijo.

Por eso goza de trabajar en esta telenovela y dejar a las villanas en pausa al menos por un tiempo.

“Me siento muy bien es muy agradable llegar a trabajar y no tener que matar a alguien (se ríe), este personaje me quita un peso de encima. En mi papel anterior era una asesina y todos los actores me decían que su trabajo dependía de mí”, compartió.

La mayor parte de la telenovela se desarrolla en una escuela, por eso la actriz compartió experiencias en sus tiempos de estudiante, donde dice que no había “Relaciones peligrosas”.

“Estudié en la escuela de la Embajada Rusa en México. Mi vida era ajena a los problemas en la escuela. Nuca viví problemas graves. Mis problemas eran bastante mínimos, tenía muy pocos compañeros, mi vida social era muy poca”, puntualizó.

domingobanda@semananews.com