Últimas noticias de inmigración
Carolina Ortuzar-Diaz* | 7/13/2012, 4 p.m.
Durante estos meses hemos recibido mucha información sobre temas de inmigración. Es importante tomar un respiro y revisar las iniciativas más importantes que merecen nuestra atención.
Sin duda la noticia que más nos ilusiona y nos conmueve es la relacionada con la protección de los Dreamers. Se trata de una iniciativa del Presidente Barack Obama que le brindaría a ciertos jóvenes protección temporal frente a la deportación y la posibilidad de obtener un permiso de trabajo.
Cabe notar que este beneficio no otorgará la residencia permanente ni tampoco la ciudadanía estadounidense.
Existen requisitos de edad y de presencia física, pero es importante además revisar la historia criminal del aplicante. Si esta solicitud es negada precisamente porque la persona tenía una historia criminal, entonces probablemente el Gobierno comenzará un caso de deportación en corte en su contra. De hecho, ya se nos ha informado que una sola penalidad por manejar bajo los efectos del alcohol (conocida como DWI) se considera una ofensa seria y que probablemente descalificará a la persona de obtener este beneficio.
Es importante tener en cuenta que aunque la protección a los Dreamers entra en vigor inmediatamente, no se espera que se implemente hasta dentro de 60 días. Por lo tanto todas las solicitudes que se envíen ahora serán negadas.
Otra propuesta presidencial que se encuentra en consideración es el perdón provisional, que no ha entrado en vigor y que le permitiría a las personas que se encuentran en Estados Unidos someter el perdón por estadía ilegal aquí mismo, antes de salir a la cita o proceso consular en su país natal.
En la actualidad este perdón debe someterse fuera del país y la persona no puede volver a reingresar a los Estados Unidos hasta que sea aprobado; lo cual está provocando un retraso prolongado en los casos consulares.
Finalmente está la centralización del procesamiento de los perdones mediante las formas I-601 o I-212. De acuerdo con esta iniciativa, a partir del 4 de junio, todas las solicitudes de perdón que se sometan por aquellos que han salido de los Estados Unidos para procesar su ajuste de estatus a la residencia, deberán enviar por correo el perdón I-601 (por estadía ilegal, por record criminal, y otras violaciones a las leyes de inmigración) y el I-212 (por tener una deportación) a una oficina localizada en los Estados Unidos, que se dedicará a procesarlos de manera exclusiva.
En el pasado, cada persona que salía del país a su cita de residencia debía entregar estos perdones a los funcionarios consulares correspondiente para su procesamiento. Se estima entonces que este nuevo sistema centralizado facilitará el monitoreo de los casos consulares ya que se podrá revisar el estatus del perdón de manera electrónica.
Ahora, si las regulaciones del perdón provisional entran en vigor, entonces estas normas de centralización no se aplicarían a las personas que califican para el mismo.
Consulte su caso con un abogado de inmigración antes de someter una solicitud para recibir un beneficio inmigratorio.
Escriba sus preguntas por correo electrónico a Inmigracion@semananews.com
*Ortúzar-Diaz, abogada con licencia en Texas, es egresada de South Texas College of Law y trabaja como abogada de inmigración en Houston en Monty & Ramirez LLP.










