Bienvenido a Global Breakouts, la serie quincenal de Deadline donde destacamos los programas de televisión y las películas que están arrasando en sus territorios locales. La industria está tan globalizada como siempre, pero los grandes éxitos siempre aparecen en zonas de todo el mundo y pueden ser difíciles de rastrear… Así que haremos el trabajo duro por usted.
Después de un breve descanso, volvemos esta semana centrados en las series de animación francesas. samuel. El programa trata sobre un niño de 10 años que vive en un pequeño pueblo y que lleva un diario que narra su vida, desde su amor por Julie hasta sus relaciones con sus compañeros de escuela Basil, Dimitri, Corentin y Berenice. El extraordinario programa consta de 21 episodios, con una duración de dos a seis minutos. Después de adquirir los derechos de ventas globales de Folivari International en Francia, ha logrado el éxito en Francia, Alemania y España y ahora está lista para un impulso global más amplio.
Nombre: samuel
País: Francia
Red: hasta
Fabricante: Vals
Para fanáticos de: Mi año es Dicks
Distribuidor: Folivari Internacional
Serie animada en blanco y negro, formato engañosamente corto samuelLa película, que gira en torno a un niño al borde de la adolescencia, ha acumulado 35 millones de espectadores desde marzo pasado en la emisora franco-alemana y en sus redes sociales. También ha sido un éxito para la emisora nacional española RTVE y el canal regional catalán TV3 y sus respectivas plataformas.
La feria está ahora preparada para una expansión global más amplia tras la reciente adquisición de los derechos de ventas globales por parte de Folivari International, con sede en París.
samuel es una creación de la directora de animación francesa Emilie Tronchet, quien inicialmente creó el personaje como un proyecto personal en 2020.
“Trabajé en un estudio de animación en Nantes. En los últimos meses de producción tuve algo de tiempo libre y me lancé a hacer un cortometraje, muy rápido, sin pensar mucho en hacia dónde iba”, dice.
“No fue realmente un proyecto profesional. Realmente fue solo para mí: lo hice en cinco días. Hoy, ese cortometraje es la primera parte de la serie. El tema y el diseño se unieron muy rápidamente sin demasiada reflexión”.
El personaje de Samuel surgió en parte de su interés infantil por el tema. “Estaba tratando de crear el personaje auténtico de un niño, preguntándome cómo piensa y habla, tratando de descubrir todos esos pequeños detalles”, dice Tronch. “El universo de Samuel se formó muy rápidamente y el primer episodio ya tiene el tono y el ADN de la serie final”.
También inspirado en los recuerdos de Tronch, el director entreteje anécdotas de su propia infancia en la actuación final.
“Vive en la misma casa en la que crecí, en la misma ciudad, por lo que hay muchos símbolos y pequeños detalles de mi infancia”, dice. “Durante la etapa de creación y producción, también me sumergí en los libros, manga y cómics que leía cuando era joven… obras como Julien Neal. ¡Lu! del que era un gran admirador cuando tenía 10 años, así como de Mitsuru Adachi Bruto. Me refiero mucho a historias japonesas sobre historias de amor en manga, que a veces pueden resultar un poco tristes, pero entiendo que hay algo de verdad en ellas.
Tronche publicó el cortometraje en las redes sociales, donde atrajo mucha atención, lo que lo impulsó a realizar nuevos episodios y también atrajo la atención del productor Damien Megerby, cofundador de la productora Les Valseurs.
“Me encantó el tono y la precisión de la escritura”, dice. “Sabía que Emily tenía un talento increíble, pero era tan simple que no estaba seguro de en qué convertirlo. No fue hasta que Emily produjo el segundo, tercer y luego cuarto episodio y los lanzó que vi su potencial como serie”.
Les Valseurs ha producido varios cortometrajes premiados, entre ellos chica malvadaque ganó el Premio del Jurado en Annecy y el César al mejor cortometraje de animación, ahora se expande activamente hacia largometrajes y series.
Megerby se conectó con Tronch casi al mismo tiempo que Arte contactó al director para preguntarle sobre una posible colaboración. “Arte es una de las pocas emisoras de Francia que ofrece espacios para animaciones cortas al público juvenil y adulto”, afirma Megerby.
Tronch comenzó a escribir los guiones y surgió un arco argumental con la aparición de otros personajes y acontecimientos de la vida, así como la historia de amor entre Samuel y Julie, que ahora está en el centro del programa.
“Llegamos a 10 u 11 episodios, pero luego Arte volvió y nos preguntó si podíamos duplicarlo, así que tuvimos que encontrar una manera de expandir el arco de la historia y terminamos con 21 episodios. Los primeros cuatro episodios son muy simples. , pero a medida que avanza, tanto la animación como la historia se vuelven más complejas”, dice Tronch.
La belleza del programa, dicen Tronch y Megerby, es su atractivo para un amplio grupo demográfico, con fanáticos del programa que van desde niños de la misma edad que los personajes hasta adultos. “Apela a la nostalgia de la gente por su infancia, pero también funciona bien para niños de 10 a 11 años de la edad de Samuel”, dice Tronch.
A pesar de su inclinación más joven, la serie guarda similitudes con el cortometraje nominado al Oscar de Sara Gunnardóttir. Mi año es Dicksen el que el adolescente emprende un viaje de descubrimiento.
Tronch y Megeby aún no han preparado una segunda temporada samuelsin embargo, el contrato con la distribuidora Folivari prevé nuevas temporadas y spin-offs. “Con samueltenemos la capacidad de promover contenido de alta calidad que puede crecer a lo largo de varias temporadas”, afirma Melissa Vega, directora ejecutiva de Folivari International. “Creemos firmemente samuelel potencial para convertirse en una franquicia transmedia clave en el escenario global.
Vega lanzó su campaña de ventas en el Rendez-vous Unifrance de Biarritz y la serie se expondrá en la biblioteca del salón y la llevará a otros mercados en otoño.
