Rings of Power y House of Dragons tienen más en común (y comparten desafíos similares) de lo que crees

Conclusión

  • Tanto Rings of Power como House of Dragons comparten el desafío de adaptar novelas históricas “escritas a mano” para programas de televisión.
  • El formato único de El Silmarillion y Fuego y Sangre requiere que Prime Video y HBO agreguen múltiples contextos y perspectivas para enriquecer la historia.
  • A pesar de las críticas, es necesario cambiar el material original para que Rings of Power & House of Dragon creen una interesante serie de drama histórico.



El Señor de los Anillos: Los Anillos del Poder y Casa del Dragón tienen un elemento específico en común, y es esto lo que los hace problemáticos. Por supuesto, esto va más allá de los programas de televisión del género fantástico o de franquicias populares. Más bien, su similitud se reduce al formato en el que se escribieron sus primeras novelas. JRR Tolkien y George RR Martin abordaron sus respectivas obras de la misma manera, y si bien fue posible Anillos de poder y Casa del Dragón cierta libertad creativa también provocó críticas.

Vídeos principales Anillos de poder En el siglo II, Tolkien en la Tierra Media, miles de años antes de los acontecimientos. El Señor de los Anillos. Un famoso autor de ciencia ficción escribió sobre este período, en particular, El Silmarillionque fue publicado en 1977 después de la muerte de Tolkien. Por supuesto, Martín Fuego y sangreun libro en el que Casa del Dragón se basa en, se publicó muy recientemente y sirve como introducción a la popularidad del autor Una canción de hielo y fuego serie La trama de estos dos libros no podría ser más diferente, pero eso no significa que no tengan sus raíces en puntos en común.


relacionado

El Señor de los Anillos: Los Anillos del Poder Temporada 2 – Fecha de estreno, reparto, historia, tráiler y todo lo que sabemos

La temporada 2 de “El Señor de los Anillos: Los Anillos de Poder” promete continuar la historia del origen de los poderosos anillos y finalmente liberar a Sauron.


Tanto Rings of Power como House of Dragons se basan en novelas históricas de “manuscritos encontrados”.

Los libros en los que se basan estos programas de televisión de ciencia ficción no se pueden adaptar como una novela típica.

El Silmarillion y Fuego y sangre no está escrito en el mismo formato que las novelas originales de la serie de libros de Tolkien y Martins. En cambio, se presentan como libros de historia mundial escritos por historiadores de la Tierra Media y Poniente. para registrar su pasado. Ambos con “manuscrito encontrado“tropo que permite a los lectores sumergirse aún más en un mundo ficticio porque las historias que contiene se presentan como hechos históricos. Pero, como los libros de historia reales, El Silmarillion y Fuego y sangre Sólo proporciona la perspectiva de los historiadores, no de los personajes en discusión..


En
El Señor de los Anillos
Los libros también se consideran manuscritos encontrados, aunque deben haber sido escritos por quienes participaron en el viaje, no por historiadores no involucrados.

Anillos de poder Tiene ventajas sobre la mayoría de los materiales de origen. Casa del Dragón. Por supuesto, Tolkien pasó años de su vida escribiendo múltiples versiones de sus historias desde diferentes puntos de vista (generalmente diferentes historiadores élficos). Sabiamente, estos vienen con inconsistencias, al igual que la historia del mundo real. Esto significa que Prime Video tiene que elegir una versión de la verdad en sí, agregar más contexto y crear una historia nueva que no sea solo un reflejo del pasado, sino que se desarrolle en tiempo real.

Rings of Power no puede evitar hacer cambios en la historia (como la casa del dragón)

Prime Video y HBO deberían agregar contexto y perspectiva adicionales

Anillos de la Casa del Poder del Dragón


Adaptación de Prime Video de historias del interior El Silmarillion diferente de hacer Peter Jackson El Señor de los Anillos porque la forma del libro histórico requiere grandes cambios y adiciones. Tolkien presentó una perspectiva limitada de estos cuentos, lo que significa Anillos de poder tiene que llenar los vacíos cuando se acerca a las experiencias personales de los otros personajes. Lo mismo para Casa del Dragón del historiador de Poniente que escribió Fuego y sangre El mundo (Archmeister Gildain) no estaba al tanto de las conversaciones privadas entre los distintos personajes.

Las adaptaciones directas de novelas así serían imposibles, por no decir aburridas.


Por supuesto, ganó ambos. Anillos de poder y Casa del Dragón en problemas. Es una práctica común que los fanáticos critiquen las adaptaciones cinematográficas cuando se realizan cambios en el libro, y esto también fue cierto para las series Prime Video y HBO. Sin embargo, en estos casos, gran parte de esta respuesta no es del todo justa. Las adaptaciones directas de novelas así serían imposibles, por no decir aburridas. El contexto debe agregarse de varias maneras, permite a la audiencia comprender por qué sucedieron ciertos eventos, no solo lo que sucedió en esta historia ficticia.

Por qué valen la pena las novelas de fuentes poco comunes de Rings of Power y House of Dragons (a pesar de las críticas)

La necesidad de cambio es parte de la diversión.

Tom Bombadil fue interpretado por Rory Kinnear en la temporada 2 de Rings of Power y
Imagen personalizada por Alfredo Alvarado.


Casa del Dragón fue un gran ejemplo de por qué adaptar un libro como Fuego y sangre es útil. Ningún historiador de Poniente nunca ha conocido las conversaciones privadas entre los personajes, pero añaden contexto a las decisiones y eventos públicos registrados en el libro. La conversación secreta entre Rhaenyra y Alicent en Casa del Dragón La temporada 2 muestra esto perfectamente. HBO inventó completamente esta escena, pero eso significa que no estaba en el libro porque el público nunca se enteró. Son momentos como estos los que hacen que esta adaptación sea tan divertida.

Lo mejor es pensar en estas series como dramas históricos. Quizás jueguen un poco con el “hecho”, pero todo eso es parte de la diversión.


Anillos de poder Lanzó en varios momentos y características similares. Por ejemplo, los Harfoots existieron en la Tierra Media en el siglo II, sin embargo Los elfos no estaban interesados ​​en ellos y por eso nunca fueron mencionados. El Silmarillion. Por supuesto, las obras de Tolkien tienen décadas de antigüedad, lo que significa que los fanáticos protegen ferozmente las historias que contienen. Es por eso Anillos de poder tan duramente criticado. Sin embargo, lo mejor es pensar en estas series como dramas históricos. Pueden “jugar” conhecho“un poco, pero eso es parte de la diversión.

Fuente