La versión beta pública de watchOS 11 se lanzó el lunes 15 de julio, lo que brinda a los evaluadores la oportunidad de explorar las nuevas funciones que llegarán a la próxima gran actualización de Apple Watch.
Sin embargo, tenga en cuenta que watchOS 11 aún es una versión inicial y aún no está terminado, por lo que es posible que desee hacer una copia de seguridad de su Apple Watch o ejecutarlo en un dispositivo de prueba. (Aquí hay una guía rápida y sencilla sobre cómo instalar la versión beta pública de watchOS 11). Dejando de lado ese descargo de responsabilidad, profundicemos en las cinco funciones principales de la versión beta pública de watchOS 11 y cómo obtenerlas.
Apple Watch Series 9 vs SE: probé ambos durante 13 días
beta pública de watchOS 11: 5 nuevas funciones que te harán la vida más fácil
La versión beta pública de watchOS 11 es compatible con Apple Watch Series 6 a 9, así como con Apple Watch Ultra y Ultra 2. El Apple Watch SE de segunda generación también recibe watchOS 11.
Ahora que has comprobado si tu Apple Watch es compatible, profundicemos en las cinco funciones principales que debes probar.
Ofertas de Prime Day que puedes comprar ahora
Los productos disponibles para comprar aquí a través de enlaces de afiliados son seleccionados por nuestro equipo de ventas. Mashable puede ganar una comisión de afiliado si compra algo a través de enlaces en nuestro sitio.
1. Nuevo programa de traducción
El nuevo programa de traducción, especialmente Traductor de Apple aplicación, próxima a watchOS 11. Apple Translate, introducido hace casi cuatro años en iOS 14, permite a los usuarios hablar un idioma antes de traducirlo a otro.
Tienes que elegir entre 20 idiomas para la instalación.
Crédito: manzana
Si bien la aplicación Traducir no es nueva para el iPhone, watchOS 11 marca la primera vez que aparece en el Apple Watch.
Como viajero frecuente, es mucho más conveniente tener un teléfono plegable en la mano para ayudar a romper las barreras del idioma. En su lugar, puedo utilizar el elegante y resistente Apple Watch para ayudarme a traducir idiomas extranjeros a mi lengua materna.
Desplácese hacia abajo hasta la aplicación Traducir, toque el ícono de tres puntos en la esquina superior izquierda y toque “Idiomas descargados”. Esto te permite elegir entre 20 idiomas para descargar y te obliga a ser inteligente acerca de qué idiomas deseas agregar a la aplicación Traducir.
2. Doble clic para mover
Introducido con el Apple Watch Series 9, Double Tap te permite juntar los dedos para responder llamadas, detener cronómetros, reproducir y pausar música, y más.
La velocidad de la luz triturable
Ahora, con WatchOS 11, puedes usar el gesto Doble toque para navegar por aplicaciones con varias páginas. Pruébelo con aplicaciones como Actividad, Sueño y Bolsa.
3. El seguimiento del sueño ahora puede detectar picos
Antes de watchOS 11, el Apple Watch no registraba tu sueño durante el día. Ahora, con watchOS 11, puede determinar de forma inteligente y automática si estás durmiendo o no, registrar su duración (incluso si el “modo de suspensión” no está activado).
4. Ejercicio ‘Confirmar’
Presentado por primera vez en el iPhone, Check In es el epítome de un escenario de “notificarme cuando esté en casa”. Esta función le permite a un usuario confiable saber cuándo ha llegado a su destino sin mucho esfuerzo.
Crédito: manzana
Ahora, con watchOS 11, Apple presenta Workout Check In, que permite que otros te vigilen mientras haces ejercicio. Si algo no funciona (por ejemplo, su ritmo cardíaco baja de manera anormal o su velocidad aumenta significativamente), recibirá una alerta en su Apple Watch. Si no responde, su ser querido será notificado del registro.
Para acceder a esto, deslícese hacia la derecha después de comenzar un entrenamiento en la aplicación Workout. A continuación, desplácese hacia abajo y toque “Registrarse.”
5. Enviar dinero a través de Apple Watch
Con watchOS 11, los usuarios pueden enviar dinero a alguien acercando su Apple Watch a su Apple Watch o iPhone.
Sin embargo, esta función sólo está disponible para los propietarios de Apple Watch de EE. UU.
6. Tu hora de inicio e información de asientos para tus espectáculos.
Digamos que compraste una entrada para ver Deadpool contra Lobeznoy ahora están almacenados en Apple Wallet. A medida que se acerca la hora del espectáculo, Live Activity aparece en la parte superior de Smart Stack y le muestra todos los detalles importantes que necesita directamente desde su muñeca, incluida la información de los asientos y los horarios de apertura del lugar.
Crédito: manzana
También puede obtener información sobre la ubicación de su viaje compartido y su llegada a Uber.
7. Desbloquea los botones de inicio con solo acercarte a la puerta
En watchOS 11, los usuarios con teclas de inicio UWB ahora pueden abrir la puerta solo a corta distancia (0,39 a 1,18 pulgadas). Anteriormente, los usuarios debían colocar sus relojes muy cerca de la cerradura.
Si se pregunta cuándo se lanzará watchOS 11 al público en general, Apple espera un lanzamiento en otoño, que probablemente coincida con el lanzamiento de la serie iPhone 16.
