Reseña de Decameron: la llamada comedia obscena de Netflix carece del ingenio y la intriga de su nombre

Giovanni Bocaccio Decamerón Es una de las obras italianas más importantes del siglo XIV, compuesta por más de 100 cuentos que varían en género y que no solo inspiraron adaptaciones, sino que también influyeron en otros autores de la época, incluidos Chaucer y William Shakespeare. Al igual que las adaptaciones anteriores, la miniserie de Netflix es más bien una traducción libre del trabajo de Boccaccio, aunque a diferencia de encarnaciones anteriores, no logra crear su propio lenguaje ni igualar el ingenio de su material original.

Producida por Kathleen Jordan. Decamerón Sigue a un grupo de nobles y sirvientes que se retiran a una villa de campo en la Italia de principios del siglo XIV cuando la Peste Negra arrasa el país y mata a la mayor parte de la población. El grupo se refugia hasta que pase la plaga y disfruta del vino y el sexo durante su estancia en la villa. Pero cuando descubren los secretos del otro, incluida una criada que se hace pasar por su maestra, y se meten en problemas antes de llegar, la villa ya no es el refugio seguro que esperaban.

La historia del Decamerón no tiene argumento principal

La trama, incluso a pesar de su limitada duración, continúa sin un desarrollo significativo.

Decamerón Realmente no adapta su material original, simplemente se inspira en las historias de Boccaccio y adapta libremente su historia de nobles y sirvientes que huyen de la Peste Negra. A través de esta trama, Jordan espera establecer paralelismos entre la pandemia de COVID-19 y la Italia del siglo XIV, en particular cómo las diferencias de clase llevaron a experiencias muy diferentes para sobrevivir a esa terrible era. Pero a pesar de sus mejores esfuerzos por incorporar este tema, el programa no logra crear una trama verdaderamente convincente.

DecamerónEl elenco de personajes son generalmente personalidades desagradables, y ya hace que sea difícil ver a muchos de ellos, y mucho menos ver cómo se desarrollan sus historias en última instancia. Es la lenta progresión de sus arcos individuales lo que lo convierte en un reloj aún más completo. Algunos miembros del grupo definitivamente muestran un crecimiento desde donde comenzaron, incluida Lysis de Tanya Reynolds, quien adopta un sentido de agencia en su propia vida, mientras que Philomena de Jessica Plummer busca a los de su clase baja para mostrar su simpatía.

Sin embargo, considerando que el programa es una serie de ocho episodios, Decamerón Al final, parece que estos arcos están tardando demasiado en progresar. Con un formato episódico de una hora, crear momentos de personajes clave no parece un problema, incluso con un elenco grande, pero la serie de Netflix está más interesada en poner a estos personajes en situaciones cómicas. e historias de amor conflictivas que ofrecen un desarrollo significativo.

El Decamerón tampoco es tan gracioso

A pesar de su interesante material original y su enfoque en la comedia, The Decameron rara vez mueve las trincheras.

Quizás el mayor problema al que nos enfrentamos Decamerón es una total falta de comedia. Dado que uno de los principales objetivos de Boccaccio era escribir para todas las clases, el escritor recurrió al humor en varias de sus historias, aunque en general apuntaba a la Iglesia Católica por su humor. Sin embargo, el programa adopta un enfoque más amplio en cuanto a su sentido del humor, confiando más en el comportamiento peculiar de sus personajes al aire.

Incluso la promesa de humor fuerte del programa se queda corta, ya que su episodio de estreno presenta mucho coqueteo y autocomplacencia entre personajes, mientras que el resto de los episodios simplemente fracasan. No está claro si Jordan quería crear tanta tensión entre los personajes del programa como otro título de Netflix. Bridgertono si no estaba interesado en crear una comedia sexual convincente, como Decamerón Abordó otros temas, pero no va lo suficientemente lejos.

Si bien ciertamente hay risas ocasionales por algunas de las travesuras de los personajes, particularmente las bromas entre Saoirse-Monica Jackson Misia y Sirisco de Tony Hale, Decamerónla falta de momentos reveladores es mayoritariamente decepcionante. Esto es especialmente cierto debido a la duración de cada episodio, lo que nos hace preguntarnos cuándo la historia va a alguna parte en lugar de trampas predecibles y tropos familiares.

El Decamerón no se distingue de otras adaptaciones de Boccaccio

Si bien han aparecido y desaparecido muchos tipos diferentes de materiales a lo largo de los años, uno de los más singulares Decamerón La adaptación sigue siendo Jeff Baena pequeñas horas, dirigido por Alison Brie, Aubrey Plaza y Kate Micucci. Adoptando un enfoque improvisado y moderno de su diálogo, sin dejar de estar ambientada en su época, la película encuentra una manera única no solo de dar vida a dos de las historias de Boccaccio, sino también de hacerlas sentir relevantes al poner énfasis en su sexualidad. hacer Personajes de mujeres reprimidas.

En DecamerónSin embargo, gran parte del diálogo del programa es de su época. Si bien esto podría resultar efectivo, los intentos del programa de sátira y sátira de clases lo hacen muy anticuado. Esto lo hace destacar no sólo frente a otras adaptaciones de Boccaccio, sino también frente a las de TBS. Hacedores de milagros: la edad oscura, que también encontró su tono único y su humor extravagante para la época. A pesar del juego que hay detrás y de mucho potencial en su estructura inicial, Decamerón al final resulta una decepción absoluta.

Decamerón ahora transmitiendo en Netflix.

En la Italia de 1348, un grupo de nobles y sus sirvientes buscan refugio de la peste bubónica en una gran villa. Mientras intentan capear la pandemia, sus interacciones revelan tensiones de clase y secretos personales. El programa mezcla comedia negra con drama histórico que explora la supervivencia y división de la sociedad en una crisis.

Seguidor

• Los actores ciertamente hacen actuaciones de juego.
• Existen algunos paralelismos inteligentes entre la peste negra y la pandemia de COVID-19.

Beneficios

• El humor en este programa es mayoritariamente plano y no coincide con el tono serio del material original.
• La historia avanza a un ritmo lento, incluso durante la duración de una miniserie.
• No es identificable con los personajes, e incluso un poco de simpatía se pierde una vez que se gana.