La verdadera historia detrás de las malvadas cartitas de Edith Swan y Rose Gooding

Comedia negra de Olivia Colman y Jesse Buckley Cartas malvadas se basa en una tonta historia real en la que el juego se basa (casi) en cómo se desarrolla en la película. La película comienza en 1920, cuando la devota cristiana y orgullosa solterona Edith Swan, interpretada por Colman, recibe el último correo de odio. Después de recibir la carta número 19, Edith finalmente la denuncia a la policía, quien inmediatamente sospecha que su vecina abusiva Rose Gooding, interpretada por Buckley, es la persona que envió las cartas, quien lo niega rotundamente.

A continuación se muestra una extraña historia que está sacudiendo a la pequeña comunidad de Littlehampton. En él se ve un escándalo de la vida real. Cartas malvadasActualmente se transmite en Netflix, se hizo conocido como The Littlehampton Letters y documentó el caso. archivo nacional. La mayoría de las películas que afirman estar basadas en una historia real se toman tantas libertades artísticas en su viaje de la página a la pantalla que se parecen a eventos de la vida real. sin embargo, como dice la tarjeta de título inicial, los eventos en la imagen Cartas malvadas son”Más cierto de lo que crees.»

Wicked Little Letters se basa en el estuche de cartas de Littlehampton de la década de 1920.

El caso también fue conocido como el Misterio de Seaside.

Cartas malvadas presenta el escándalo de la vida real de las Littlehampton Letters, conocido como Seaside Mystery. Edith recibe una serie de cartas abusivas, lo que enfurece a su estricto y anticuado padre Edward, interpretado por Timothy Spall, y a su amorosa madre Victoria, interpretada por Gemma Jones. Como se sabía que Rose, la vecina de Edith, tenía boca de marinero (y su antigua amistad con Edith se había agriado), inmediatamente se convirtió en la principal sospechosa. en el caso. Rose negó haber enviado las cartas, pero nadie le creyó (al principio).

Por qué Edith Swan se envió cartas falsas

Era una forma de rebelión contra su tiránico padre.

La naturaleza más sorprendente en Cartas malvadas revela que Rose no es quien le escribió las odiosas cartas a Edith; Edith se los escribió a sí misma. Fue entonces cuando el caso de la vida real finalmente llegó a un punto crítico: resultó que Edith se había estado enviando correos de odio y relacionándolos con Rose. Puede parecer extraño que Edith se enviara a sí misma un mensaje de odio, pero fue el resultado de que la policía monitoreaba lo que el dominante padre de Edward siempre podía hacer o decir. Escribir estas cartas fue la única manera que tuvo Edith de liberar toda su ira reprimida. y expresarse.

Edith era muy crítica sobre el uso liberal de malas palabras por parte de Rose, pero estaba secretamente celosa de que Rose pudiera salirse con la suya y decir lo que quisiera sin enfrentar ninguna consecuencia. El padre de Edith nunca le permitiría usar ese lenguaje en casa… ¡los miércoles! – entonces Edith tuvo que llenar toda su ira inapropiada. Esta ira reprimida se reveló en las vívidas cartas que Edith escribió y envió a casa. Este motivo se revela irónicamente al final de la película, cuando Edith finalmente le dice a Edward que “¡callarse la boca!»

Explicación del arresto y las sentencias de prisión de Rose Gooding

Rose fue declarada culpable de difamación y pasó un total de seis meses en prisión.

El evento Las cartas de Littlehampton dieron lugar a cuatro procesos judiciales y tres sentencias de prisión.. Después de que Rose se mudó con Edith en 1918, las dos se hicieron buenas amigas. Edith le dio a Rose una receta de chutney y un patrón para tejer medias, mientras Rose le dio a Edith un baño de hojalata. La amistad se produjo después de que Edith informara al NSPCC sobre la conmocionada ascendencia de Rose y, poco después, la malvada letra pequeña. Rosa fue inmediatamente sospechosa de enviar las cartas y, a pesar de la falta de pruebas, fue llevada a juicio el 22 de septiembre de 1920 (vía Tiempos de radio).

Rose permaneció bajo custodia hasta su juicio en Sussex el 13 de diciembre, donde fue declarada culpable de difamación y sentenciada a 14 días más de prisión. Rose finalmente ha regresado a casa después de pasar tres meses tras las rejas, pero sus problemas aún no han terminado. Edith siguió recibiendo cartas llenas de odio y Rose volvió a sospechar que ella las enviaba. A pesar de que el abogado de Rose utilizó la receta escrita a mano de Edith para hacer chutney y las instrucciones de tejido para demostrar que el lápiz coincide con las letras, Rose aún así fue enviada a prisión. 12 meses más, esta vez con mucho trabajo.

Cómo la policía pilló a Edith Swan escribiendo cartas

La policía idea un tortuoso plan para atrapar a Edith en el acto.

Durante la segunda sentencia de prisión de Rose, Edith continuó escribiendo obscenidades e incluso envió varias notas obscenas a la policía, alegando que las encontró afuera de la casa de Rose. Si bien esto se interpretó como un intento de Edith de fortalecer su caso contra Rose, sucedió todo lo contrario. La policía notó la similitud entre las notas supuestamente escritas en la carta de Rose y Edith, que estaban escritas con ellas, y sospechó de él. Rose salió de prisión tres meses después de su sentencia y Edith se convirtió en la nueva sospechosa. La agente Gladys Moss, protagonista de la película Anjana Wasan, fue asignada al caso.

Gladys fue enviada por el inspector de Scotland Yard, George Nicholls, a vigilar la casa de Edith desde un cobertizo cercano, donde vio a Edith dejar una nota obscena en la casa de su vecina Violet May. Edith fue llevada a juicio en 1921, pero el juez no creyó que Edith usaría un lenguaje tan vulgar, por lo que fue absuelta. En 1923, para reunir más pruebas contra Edith, La policía marcó un conjunto de sellos postales con tinta invisible especial y le dijo a la oficina de correos que se los vendiera a Edith.. Esto les permitió enviarle las siguientes cartas de Edith.

No es tan cinematográfico como la interpretación que hace la película de la prima de Gladys escondida en un buzón y esperando que se envíe una carta obscena, pero en ambos casos, Edith finalmente es atrapada con las manos en la masa. En julio de 1923, un jurado del Tribunal de la Corona de Lewes finalmente declaró culpable a Edith. mala escritura en minúsculas. El juez Avory todavía no podía creer que una mujer respetable y aparentemente agradable como Edith pudiera escribir tanta basura, pero respetó la decisión del jurado y condenó a Edith a 12 meses de prisión.

¿Qué pasó con Edith Swan y Rose Gooding después de que se reveló la verdad?

Edith fue enviada a prisión y el nombre de Rose finalmente fue aclarado.

Cuando se reveló la verdad, Edith fue enviada a prisión y el nombre de Rose finalmente quedó limpio. El censo de 1939 muestra que Edith vivía entonces en East Preston Institute, Worthing, un antiguo asilo conocido como North View Home. Edith figuraba como incapacitada y permaneció en la misma casa durante 20 años antes de su muerte. Edith murió en marzo de 1959.mucho después de los eventos Cartas malvadas Lo difamó.

Fuente: archivo nacional, Tiempos de radio

Cartas malvadas (2024)

3.0

Basado en la asombrosa historia real del cuento de hadas, Cartas malvadas Sigue a dos vecinas: la local profundamente conservadora Edith Swan (Olivia Colman) y la inmigrante irlandesa soviética Rose Gooding (Jesse Buckley). Cuando Edith y los compañeros de trabajo comienzan a recibir cartas maliciosas llenas de insultos involuntariamente hilarantes, Rose es groseramente acusada del crimen. Las cartas anónimas provocan indignación nacional y se inician procedimientos judiciales. Sin embargo, cuando las mujeres del pueblo, encabezadas por la policía Gladys Moss (Anjana Vasan), comienzan a investigar el crimen ellas mismas, sospechan que algo anda mal y que Rose no es culpable después de todo.

Director

Teresa Sharrock

Fotos

Olivia Colman, Jessie Buckley, Anjana Vasan, Joanna Scanlan, Gemma Jones, Malachi Kirby, Lolly Adefop, Eileen Atkins, Timothy Spall