WhatsApp para Android no utilizará la tecnología de Google para su función de traducción en tiempo real: informe

Anteriormente se informó que WhatsApp para Android estaba desarrollando una nueva función de traducción en tiempo real que podría utilizar la tecnología de traducción de Google. Un nuevo informe ahora sugiere que mientras la función esté funcionando, dependerá únicamente de la tecnología interna de la plataforma de mensajería. La función también se detectó en la última versión beta; sin embargo, todavía no es visible y aquellos que se registraron en el programa beta no podrán probarla. No se sabe cuándo estará disponible para los usuarios.

Google Tech no puede utilizar la función de traducción automática de WhatsApp informada

Recientemente renovarEl rastreador de rendimiento de WhatsApp, WABetaInfo, dijo que esta función todavía depende de la tecnología interna de WhatsApp y no utiliza tecnología de terceros para respaldarla. Esto significa que todo el procesamiento se realizará en el dispositivo y los mensajes siempre estarán escritos de forma clara.

Tracker también compartió una nueva captura de pantalla de la función, dando una mejor idea de cómo podría funcionar. La captura de pantalla se encontró en la última versión beta de WhatsApp para Android 2.24.15.12. En la captura de pantalla, la sección se llama “Edita tu mensaje”. WhatsApp también enfatiza: “Tus mensajes de texto se graban permanentemente. Nadie, incluido WhatsApp, puede leerlos”.

Servicio de traducción de whatsapp
Crédito Crédito: WABetaInfo

Según las capturas de pantalla, los usuarios primero deberán activar la palanca para convertir todos los mensajes en el chat. Luego, deberán elegir el idioma a traducir y el idioma de la presentación. Después de eso, WhatsApp le pedirá al usuario que descargue el paquete de idioma. Una vez copiados, todos los mensajes de la conversación se traducirán automáticamente. Cada mensaje traducido tendrá una “traducción” en la parte inferior de la burbuja.

El rastreador de funciones dice que el soporte inicial se limita a idiomas como inglés, árabe, hindi, español, portugués (Brasil) y ruso. Sin embargo, es posible que WhatsApp agregue soporte para otros idiomas en el futuro. Se informa que esta característica apareció en la versión 2.24.15.8 de la aplicación WhatsApp para Android por primera vez. Las herramientas del personal de 360 ​​no pueden verificar la disponibilidad de la característica o su funcionalidad.

Fuente