El fallido spin-off de MASH casi reintroduce un personaje icónico con un cantante legendario

cuando uno Mezcla Como los miembros del elenco se negaron a regresar al programa, se propuso una aterradora idea de reemplazo. Mezcla Corriendo durante 11 temporadas entre 1972 y 1983, resultó innovador por muchas razones. Desde la impactante muerte de Henry Blake hasta el final sin precedentes, el impacto y el legado del programa aún se sienten. es un Mezcla En la votación que puso fin al programa, con la sensación del conjunto en la décima temporada, ya era tiempo antes de que la calidad diera un giro serio.

por supuesto Mezcla seguía siendo un sólido éxito de audiencia y CBS quería mantenerlo. Luego se sugirió que los actores que votaron para mantenerlo en el aire (Jamie Farr, Harry Morgan y William Christopher) deberían liderar un spin-off. Sobre el papel, esto parece una caída difícil, pero en realidad, Después del puré fue un desastre. Ambientada en un hospital de veteranos, el spin-off podría haber servido como un drama en lugar de una comedia de situación, y Después del puré Los ratings fueron tan ajustados que el episodio final nunca se emitió y estuvo perdido durante 30 años..

AfterMASH intentó (y fracasó) recuperar personajes de OG como Hawkeye y Margaret

El escritor Ken Levine recuerda que CBS presionó el botón de pánico en su spin-off MASH

El famoso escritor de comedia Ken Levine (Hola) trabajó en ambos Mezcla y Después del puré y en 2022 recordó el plan original de crear una serie que no dependiera del regreso de ex miembros del elenco. en tu blog Por Ken Levinentonces recuerda Cuando los ratings comenzaron a bajar, CBS se preocupó y la cadena quiso recuperar sus números. Mezcla tantos actores como sea posible. El único problema era que la mayoría ya se había mudado.

Bueno, Alan Alda y Mike Ferrell no estaban muy interesados. Tampoco David Ogden Stiers. Logramos que Gary Burghoff hiciera un episodio (que resultó ser uno de nuestros mejores episodios).

Teniendo en cuenta cómo se reconoce Mezcla el último fue en 1983, lo que significa que Alan Alda o Mike Farrell no estaban interesados ​​en volver a cero. para apariciones especiales solo después de un año. Al final fue un adiós perfecto, así que si Después del puré Si quería tener éxito, tenía que hacerlo en sus propios términos. Una aparición de Alda de Hawkeye o Margaret de Loretta Sweet podría ayudar a los ratings en el corto plazo, pero el programa tenía problemas fundamentales que ninguno de los invitados pudo resolver.

20th Century Fox quiso reemplazar a Margaret tras el fallecimiento de Loretta Sweet

El estudio consideró que el regreso de “Hot Lips” sería un acontecimiento independientemente de quién la interpretara.

Según Levin, Los ejecutivos de 20th Century Fox estaban particularmente interesados ​​en traer de vuelta a la comandante Margaret “Hot Lips” Houlihan. Después del puré. El problema fue que Sweet falleció en retrospectiva, al igual que todos los demás miembros de OG. aunque abundante Mezcla Los actores abandonaron la serie durante esa carrera, siendo Sweet y Alda los únicos actores que aparecieron tanto en el piloto como en el final del programa. En resumen, se identificó tan estrechamente con el personaje como lo estaba Alda con Hawkeye.

Sin embargo, los ejecutivos de Fox sintieron que podían traer de regreso a Margaret con un nuevo elenco. Si bien Levine enfatizó que el regreso de Margaret solo sería un evento si Sweet la interpretara, impulsaron la idea de que cualquier una actriz podría interpretar el papel y otros programas cambiarían de actor. Cuando el escritor sugirió en broma que podrían elegir a la cantante Diana Ross como Margaret, Levine se sorprendió de que la respuesta fuera “Dime… es muy interesante” por el gerente que estaba hablando con él.

AfterMASH nunca se acercó a Diana Ross para interpretar a Margaret

Ninguna de las Supremes tampoco ofreció papeles en AfterMASH

En la misma publicación del blog, Levin dejó en claro que a pesar de su afirmación en Diana Ross, “interesante“No se dirigieron al cantante.. Puede que Ross tenga pocos créditos de actuación a su nombre, pero ha demostrado su valía con proyectos como la película para televisión de 1994. De la oscuridad que era una buena actriz. Sin embargo, sería un movimiento realmente sorprendente traer de vuelta a Margaret. Después del puré y reunirla con Morgan Potter o Farr Klinger, pero convertirla en la cantante de “Upside Down”.

Al menos, la historia de Levin muestra cuán desesperada está la red. Después del puré no fue un desastre en su primera temporada e incluso obtuvo calificaciones y críticas respetables. De todos modos, CBS quería que tuviera tanto éxito como su serie principal y estaba dispuesta a recurrir a apariciones sádicas de invitados para que eso sucediera. gracias el concepto de rehacer a Margaret o algo más Mezcla el personaje se ha ido.

Como menciona Levin, la inversión del radar de Gary Burghoff llevó a uno de ellos. Después del puré los episodios más impactantes. Incluso entonces, la cadena aprendió la lección equivocada e intentó desarrollar un spin-off de Radar. W*A*L*T*E*Rdonde la querida granja Burghoff se convirtió en policía; La idea nunca pasó desapercibida para los pilotos, que fueron mal recibidos. tenía Después del puré Si hubiera tenido más oportunidades de desarrollar su propio tono y voz, tal vez Alda o Sweet hubieran sido elegidos para una temporada posterior.

CBS está muerta Después del puré colocándolo en el ranking gigante Equipo A en su segunda temporada. Fue un gran error y el spin-off afectó tanto a su rival que fue cancelado después de solo nueve episodios. extraño Después del puré nunca se ha lanzado en medios domésticos (ya sea VHS, DVD o Blu-ray) ni está disponible para transmisión.

Recuperar más personajes no podría haber salvado el spin-off de MASH

AfterMASH fue una idea defectuosa desde sus inicios

Se puede dar un cameo de Hawkeye o BJ Hunnicutt. Después del puré un éxito en los ratings, pero no enmascararía los problemas subyacentes de la cinta. Se señaló que la premisa central de que los médicos trataran a los veteranos de guerra tenía potencial, pero habría funcionado mejor como un drama directo. En cambio, a Mezcla El spin-off intentó combinar comedia y drama y fracasó en ambos aspectos.. También carecía de un protagonista en el molde de Alda para unirlo todo, mientras que colocar personajes como Klinger al frente y al centro era una mala idea.

Si por algún milagro CBS tenía Convencí a Alda o Sweet para entrar Después del purétal vez podría haber sobrevivido a su segunda temporada. No fue así y, en cambio, se convirtió en uno de los fracasos más famosos de la televisión. Sin embargo, no merece ese legado. mientras Después del puré el corazón estaba en el lugar correcto, faltaba el rendimiento.

Una vez más, la serie tuvo un éxito modesto en su primera temporada, pero fue la falta de voluntad de CBS para dejar que fuera algo suyo. Después del puré final rápido. Al menos, la cancelación de la escisión convenció a la cadena de que Mezcla en realidad se realizó y no se han hecho más intentos de reanudarlo o reiniciarlo, al menos no todavía.

Fuente: Por Ken Levine