Problema: Robbie Williams pide a los estadounidenses en la audiencia de la película biográfica musical “A Better Man” que utilicen una palabra de cuatro letras “Esto puede ser una advertencia para algunos” – Festival de Cine de Telluride.

El cantante superestrella Robbie Williams mostró su delicadeza en el estreno mundial de la biografía musical de Michael Grace. una mejor persona cuando pidió a los miembros de la audiencia en el Festival de Cine de Telluride que “suspendieran su absoluta intolerancia”, una palabra que la mayoría de los estadounidenses consideran ofensiva.

Williams se unió a Gracie para presentar el enérgico espectáculo musical en el Teatro Chuck Jones del festival.

Sonriendo mientras tomaba el micrófono, Williams ofreció “una palabra de precaución” que podría ser “una advertencia para todos ustedes, especialmente para las damas”.

Rogando -incluso rogando- que lo comprendan, advirtió sobre “una palabra que se repite en esta película” y pidió que le permitieran explicar por qué se utiliza la palabra en la película, “para dar”.

Explicó que “hay 70 millones de personas en Gran Bretaña, 26 millones de australianos, cinco millones de irlandeses. Todos no entendemos por qué se encuentra esa palabra”, y luego hizo una pausa para lograr un efecto dramático, “que parece ser el caso”. contartan disgustado. Lo que les pido que hagan es verlo culturalmente a través de nuestra lente… y dejar de ser intolerantes y disfrutarlo. ”

Fue una decisión inteligente introducir algo de humor británico para explicar por qué se utilizó en la película una palabra que muchos estadounidenses consideran inaceptable.

Un término que aparece contar Usado a menudo con abandono en Gran Bretaña, su prevalencia es tal que hace tiempo que dejó de causar una profunda ofensa. Dicho esto, no es una frase que yo utilice en las conversaciones cotidianas. Por supuesto que no. Les advertí a otros hombres que si esta palabra de cuatro sílabas golpeaba fuerte a una mujer en mi oído.

¿Soy culpable de decir eso? Sí.

Pero durante el Mundial y la Eurocopa de fútbol sólo estuvieron presentes mis dos perros y la televisión. Mis perros a menudo me gruñían cuando esa palabra en particular se me escapaba de la lengua si el objetivo no se alcanzaba o se rechazaba.

Con una mejor persona sin embargo, no sintió que los estadounidenses entre el público se sintieran ofendidos por su uso; Más importante aún, parecían comprender el contexto en el que se utilizaba.

Además, la película es una montaña rusa tan emocional que la gente no se quedó sentada agarrando sus perlas después de escucharla tantas veces. contar.

Estaban más interesados ​​en seguir la historia del ascenso, caída y resurgimiento de la carrera de Williams, que comenzó con la banda de chicos Take That. Es un baladista conocido internacionalmente, recordado junto a personajes como Frank Sinatra, Dean Martin y Sammy Davis Jr., junto con el humor de las leyendas de la comedia británica Ronnie Barker y Ronnie Corbett.

una mejor personaconocida como gracie El mejor showmanutiliza un concepto cinematográfico inusual para contar la historia de Williams.

Por el sonido de la gente a mi alrededor llorando a mares, me gustó su elección artística.