Una vez llevado al borde del lenguaje aceptable gracias a campañas comoCorre la voz para completar la palabra.”, La palabra R desapareció del uso común a principios de la década de 2010, pero en 2024 parece estar regresando de manera inquietante, especialmente en plataformas de redes sociales como X. Este resurgimiento es más que un resurgimiento lingüístico. Las plataformas digitales están cambiando las normas culturales de manera que priorizan la participación por encima de todo.
“Su uso creciente está en consonancia con décadas de progreso”, Kathy Neas, directora ejecutiva Arcadijo a Mashable un grupo que se enfoca en promover y proteger los derechos humanos de las personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo. “Las personas con discapacidad lo han dejado claro: este término es perjudicial e inaceptable. Sin embargo, [the] La continuación de este abuso demuestra que todavía tenemos trabajo por hacer”.
A medida que las plataformas de redes sociales como X permiten que se difunda lenguaje ofensivo bajo la apariencia de libertad de expresión, las líneas entre el humor y el daño se están desdibujando, lo que muestra cómo el espacio digital se ha convertido en un campo de batalla para las normas sociales. Como para mostrar lo difícil que es resolver problemas en Internet, existen herramientas útiles que rastrean contenido malicioso en las redes sociales.. Google Trends puede decirnos con qué frecuencia se busca una palabra, pero no puede decirnos con qué frecuencia se usa la palabra en Facebook, Instagram, TikTok o X. Y aunque los datos son difíciles de precisar, hay mucha evidencia. que esta palabra va arriba.
En el tráiler de la serie de comedia protagonizada por Brian Jordan Alvarez, dos profesores explican cómo los niños ya no “despiertan” y “diciendo las palabras de R otra vez”. Las publicaciones que utilizan la palabra X reciben regularmente miles de me gusta, marcadores y publicaciones. “divertido” “cómic” Obtenga cientos de miles de vistas de videos usando esta palabra clave en sus colecciones. El regreso de la palabra subraya no sólo el fracaso de la moderación de contenidos, sino un cambio más amplio en la forma en que la tecnología alimenta el comportamiento tóxico y socava el trabajo de los defensores que han luchado por crear un mundo más inclusivo.
A lo largo de los años, ha habido movimientos para eliminar la palabra, que según Neas “ha sido durante mucho tiempo un arma de humillación y exclusión de las personas discapacitadas”, de nuestro vocabulario. Por ejemplo, en 2009, las Olimpíadas Especiales lanzaron una campaña llamada Corre la voz para ponerle fin, cuyo objetivo es crear conciencia sobre los efectos nocivos de la palabra “retrasado” y alentar a las personas a comprometerse a dejar de usarla. Con el tiempo, esta campaña tuvo un gran impacto en las escuelas.
“Difundir la palabra es una actividad muy popular en la que participan nuestros estudiantes porque es muy identificable, es muy específica y los niños han tenido mucha experiencia con la palabra, las burlas y el mal lenguaje”, Andrea Kahn, vicepresidenta senior. de Escuelas Campeonas de Olimpiadas Especiales, que trabaja con la campaña Corre la voz, dijo a Mashable. “Así que esto es algo sobre lo que pueden tomar medidas reales y ver cambios”.
Finalmente, los estudiantes comenzaron a pensar en cómo debería evolucionar la campaña, dijo Kahn. Informaron que la palabra R ya casi no se usaba y querían cambiar su enfoque hacia otras formas de promover la inclusión y mantener la misión original.
Doggos, puppers, oh h*ck: la conversación entre perros es triste, pero a nadie le importa
Una década después de que comenzara Spreading the Word, existe una preocupación renovada por el resurgimiento del acoso, impulsado principalmente por las redes sociales. Esto puede ser un reflejo de una cultura más amplia: la gente parece decir la palabra con abandono también en la vida real, tal vez influenciado por la iglesia de Shane Gillis – o esa publicación anónima se perderá.
Las mejores historias de Mashable
“Porque el tenor de las redes sociales es provocar y burlarse [be] Parece que el humor mezclado con malas palabras es como este cóctel tóxico que es tan popular”, dijo Kahn, señalando que el aumento del contenido generado por los usuarios ha cambiado la forma en que se usa el lenguaje ofensivo.
Y es verdad. La moderación de contenido a menudo cambia la forma en que hablamos cuando buscamos alternativas a ciertas palabras (segs para sexo o vivo para muerto) que tememos que afecten el algoritmo de búsqueda. Sin embargo, la palabra R no siempre se ve afectada por el algoritmo.
Busca la palabra X y encontrarás personas que intentan ser graciosas usando insultos. “no eres “aterrador” ni “justiciero”, eres retrasado“, se lee en una publicación con más de 3.900.000 reenvíos y 30.000 me gusta”.Me encanta fumar hasta quedar retrasado.“lee otro, con 1200 reposts y 6500 me gusta”.Como un labrador retrasado persiguiendo a un estudiante gordo por el campus.” Tiene 2700 reenvíos y más de 70 000 me gusta. Hay cientos de estos ejemplos, todos con muchos me gusta y reenvíos.
Y eso es sólo en X. En Instagram, no hay resultados para la palabra “retard” en Reels, pero hay resultados para la palabra “retard” que son en su mayoría reels franceses (“retard” es la palabra francesa para “retraso”). En TikTok, los usuarios alguna vez podían buscar “retardado” y “retardado”, pero después de contactar a la plataforma al informar esta historia, esos términos, junto con otros insultos, se ocultaron de la búsqueda. Ahora, al buscar la palabra R o cualquier otro insulto en TikTok, aparecerá un mensaje que dice: “No se encontraron resultados” seguido de: “Esta frase puede estar asociada con un comportamiento de odio. TikTok se compromete a mantener nuestra comunidad segura y en funcionamiento. Para evitar la propagación del odio, lo invitamos a revisar nuestras Normas comunitarias”. Meta se dirigió a nosotros la sección de discurso de odio de su centro de transparenciaque señala que “evita[s] utilizar insultos que se utilizan para atacar a las personas en función de sus características defensivas”. X no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
Esto puede deberse en parte a Elon Musk a la “libertad de expresión”, sin importar el daño. En el mejor de los casos, estos intentos de humor rozan el fondo del barril, son sorprendentes pero tremendamente compartidos. En el peor de los casos, causan daño y violencia.
El lenguaje evoluciona y se moldea constantemente a medida que nuestra cultura decide qué es y qué no es aceptable. Jugar con el lenguaje (especialmente las palabras que usamos para describirnos a nosotros mismos y a las comunidades marginadas) puede ser una forma poderosa de hacer avanzar la cultura.
Hay algunos hombres inusuales recuperar el F- homofóbico. La gente usa la palabra “gordo“como “baja”, “alta” o “morena” son descriptores neutrales. Muchas mujeres usan palabras como “prohibido“y”polluelo”. Angela Davis abogó por redefinir categorías enteras (por ejemplo, mujer) para que nuestro lenguaje “no refleje simplemente ideas normativas sobre quién se considera mujer y quién no”. Aunque la recuperación puede ser peligrosa, los activistas entienden que el lenguaje a menudo puede cambiar la situación. la propia cultura y hacer que estos riesgos valgan la pena.
Aunque la reproducción de la palabra R no se trata de mejora. Los términos ofensivos sólo pueden ser rechazados por los grupos de personas a los que se dirigen, y las personas con discapacidad no exigen la palabra R: piden a la gente que deje de usarla.
La moderación de contenido está cambiando la forma en que hablamos y dictando quién es escuchado
“No son los insultos lo que detiene a la gente; es la capacidad de la persona de elegir cómo dirigirse a sí misma”, dijo Kahn. “Pero nadie que conozco elige usar un insulto para describirse a sí mismo. Tal vez porque hay más uso, más conciencia, más autoconciencia, otras personas están aumentando el ambiente de uso del lenguaje y sintiendo que así debe ser. Estoy bien. , para usar estos términos de la forma que quiera”.
Es difícil decir por qué la palabra R está resurgiendo en nuestra lengua vernácula, pero refleja un desarrollo preocupante que sólo continúa dañando a una sociedad vulnerable.
“El resurgimiento de la palabra R, especialmente en línea, no se trata sólo de un doloroso recordatorio de la historia de discriminación contra las personas con discapacidad en nuestra sociedad”, dijo Neas. “La palabra no sólo es ofensiva; es una reliquia despectiva del pasado que hemos trabajado incansablemente para erradicar”.
