EXCLUSIVO: La BBC ha admitido que estuvo equivocado al informar que el líder del Partido Reformista del Reino Unido, Nigel Farage, estaba justificando la invasión de Ucrania por parte de Vladimir Putin.
En un informe de BBC News, refiriéndose a la reacción a los comentarios de Farage en un informe anterior Panorama En una entrevista, un presentador dijo: “Aquí en el Reino Unido, Nigel Farage ha sido criticado por sus comentarios sobre la agresión del presidente Putin en Ucrania”.
El espectador se quejó de que tergiversaba la posición de Farage. Argumentaron que Farage, partidaria acérrima de Donald Trump, estaba siendo utilizada sola Panorama La entrevista tenía como objetivo reiterar su opinión de que Rusia utilizó la expansión de la OTAN hacia el este como pretexto para una acción militar en Ucrania.
La Unidad de Quejas Ejecutivas (ECU) de la BBC estuvo de acuerdo: “Esto no equivale a una ‘excusa’ para la decisión del presidente Putin y la redacción de la introducción dio la impresión engañosa de que el señor Farage justificó la agresión contra Ucrania”.
ECU confirmó la queja del espectador, diciendo que la frase violaba las reglas editoriales. Los resultados se informaron a la junta directiva de la BBC y se discutieron con los realizadores del programa.
Este no es el primer error que la BBC comete en la cobertura de Farage durante la campaña electoral británica. En mayo, la presentadora Geeta Guru-Murthy dijo que Farage había utilizado “el típico lenguaje incendiario” al informar sobre una conferencia de prensa sobre la reforma de la inmigración en el Reino Unido.
Horas más tarde, apareció en la BBC para disculparse y dijo: “Hoy escuchamos a Nigel Farage en vivo durante la campaña electoral y cuando dejamos su discurso en vivo lo describí en un lenguaje que no cumplía con los estándares editoriales de imparcialidad de la BBC. “Me gustaría disculparme con el señor Farage y con el público por esto”.
