Resumen del episodio 3 de la temporada 4 de Slow Horses: el verdadero propósito de la lavanda y 6 descubrimientos más

caballos lentos La temporada 4, episodio 3, “Dinero para tus pensamientos” finalmente revela un poco más del misterio que rodea a River Cartwright (Jack Lowden), uno de los agentes del MI5 en Slough House, y su abuelo, el agente retirado del MI5 David (Jonathan Pryce). antes, caballos lentos Confirmó lo sucedido con River. Después de que David mató a su nieto y a su presunto asesino, River usó el cadáver para su propio beneficio. Deja tu documento en el lugar y destruye el rostro del intruso. River persiguió su único camino hasta Lavanda, Francia. Afortunadamente, Jackson Lamb (Gary Oldman) duplica los trucos de River, dándole más tiempo.




Como en caballos lentos Temporada 4, episodio 2, La investigación de River lo llevó a un misterioso complejo en las afueras del pequeño pueblo de Lavande. El interior de la enorme (y abandonada) casa estaba lleno de cochecitos de bebé y juguetes, además de armas y libros sobre la guerra. Un hombre misterioso (Hugo Weaving) ataca el río, aunque una tercera persona derriba al agente del MI5 y lo arrastra fuera de la zona en llamas. De regreso a Londres, Christine Scott Thomas Diana Taverner abrió otro encubrimiento del MI5 que vincula a la agencia con el atentado de WestAcres.y chantajeó a Claude Whelan (James Callis).


7 River en cautiverio de su madre

Bertrand nació en el complejo de Les Arbres


Mientras que otros episodios dejaron a los espectadores preguntándose por qué caballos lentosRiver Gone to France, Parte 3 finalmente arroja algo de luz. Si bien los muchos hilos del programa aún tienen que mostrar una imagen clara, los Cautivos de River completan muchos detalles importantes. Cuando llega el río, Víctor, el hombre que formó el río en una extraña composición en el episodio 2, apunta con un arma al joven agente e insiste en que alguien hablará con él pronto. Esta termina siendo la madre doble de River, que en realidad se llama Bertrand.a pesar de lo que pueda implicar su pasaporte falso.

En cambio, quieren saber por qué el río estaba en Les Arbres, el nombre original del complejo.


Cuando River le dice a la madre de Bertrand que su hijo está muerto, Víctor señala solemnemente que “Tenía que terminar así, con un padre así. Daryo suma dos y dos y saca la fotografía del edificio. Cuando River pregunta a la familia Bertrand sobre los hombres de la foto, ambos dudan en dar más respuestas. En cambio, quieren saber por qué el río estaba en Les Arbres, el nombre original del complejo. El río revela que Bertrand intentó matar a su abuelo, de ahí su prematura muerte. Explica que su familia también está en peligro.

6 River aprende más sobre Frank Harkness

El personaje de Hugo Weaving tiene una historia oscura y vínculos con WestAcres


Después de su incómoda presentación, River se sienta con Bertrand y la madre de Victor, y finalmente revelan el nombre del hombre mayor en la foto: Frank Harkness (Hugo Weaving). Frank no es sólo el propietario de la actual composición quemada; él también es quien intentó estrangular a River en el episodio 2. Víctor quiere saber por qué Frank estaba detrás del río, pero el agente del MI5 insiste en que no existe una conexión mayor. River cree que cayó en el camino de Frank mientras intentaba destruir pruebas en Les Arbres. Por poco convincentes que sean los nuevos reporteros de River, abandonan el tema.

La madre de Bertrand explica que ella fue una de las muchas madres que Frank Harkness trajo al complejo. obviamente caballos lentos El villano de la cuarta temporada embarazó a varias mujeres y las echó de Les Arbres después de su nacimiento. “el los deja“La madre de Bertrand explica que Frank quiere criar a los niños solo. Dada la gran cantidad de armas y libros relacionados con la guerra que River encuentra en Les Arbres, todas las señales apuntan a que Frank está reuniendo un ejército de niños leales. Por supuesto, ahora el Asesinos Hay adultos, uno de los cuales parece ser el atacante de WestAcres.


Nueva serie
caballos lentos
La temporada 4 se estrena los miércoles en Apple TV+ hasta el 9 de octubre de 2024.

Si bien el episodio realmente no profundiza en las motivaciones de Frank, o si la explosión de WestAcres fue parte de su plan o si es un hijo rebelde, ciertamente les da a los espectadores más qué analizar. desafortunadamente La estación fluvial es interrumpida por un grupo de asesinos locales en Lavender. quien entró a la casa. Al parecer, Bertrand se ha ganado muchos enemigos gracias a su brutal estilo de vida. River logra escapar de Lavender, pero su próximo movimiento no está tan claro.

5 David Cartwright le dice a su puesto que tiene que informar a la recepción sobre la “bomba”.

Standish traslada a David a una nueva ubicación


De vuelta en Londres, David Cartwright sigue durmiendo en la casa de Catherine Standish (Saskia Reeves). Entre la creciente paranoia de David y el empeoramiento de la demencia, el exjefe del MI5 está extremadamente inquieto. Mientras está en el baño, divaga sobre matar a Bertrand por River, para proteger a su nieta. caballos lentos no revela exactamente de qué estaba protegiendo David el río, especialmente porque Bertrand parecía estar disparándole a David. Como ex empleado, David probablemente tenga muchos enemigos. Al mismo tiempo, David sigue siendo una leyenda poco confiable; quien sale del baño y ya no reconoce a Standish.

El anciano lisiado Cartwright le dice a Standish que debe informar al MI5 sobre la ‘bomba’…


Sin embargo, David insiste en concertar una cita con First Desk. El viejo lisiado Cartwright le dice a Standish que debe informar al MI5.bomba,” también tiene algo que ver con River. La confusión de David es clara con los momentos; finalmente puede ubicar a Standish, incluso si lo insultan por ello. Standish convence a David para que se ponga de pie.Le recuerda que la Primera Mesa no es un lugar de reunión. En cambio, Standish promete concertar una reunión en su nombre. Mientras tanto, ella lo reemplaza con “casa segura“: la casa de vacaciones vacía de su vecina.

4 Vuelo intenta arrestar a Jackson Lamb

Lamb revela que la estación es el hogar de David Cartwright


En Slow House, Emma Flight (Ruth Bradley), la nueva Jefa de Perros, llega al lugar para arrestar a Jackson Lamb. Cuando Barra llega a Slow House, sabe que Flight lo está esperando y le dice a Louise Guy (Rosalind Elazar) que se comunique con Standish; Hay que mover a David para que Flyte no lo encuentre. Louise acepta ayudar e intenta llamar a Standish. En la oficina del Cordero, Flight insiste en esposar a Lamb y traerlo para obstaculizar la investigación en curso.. Lamb dice que no quería revelar su tapadera porque obviamente River lo quería muerto.


Flight le recuerda a Lamb que River estuvo en la escena del asesinato antes de escapar, lo que no creo que le moleste mucho a Lamb. En cambio, el jefe de Slough House llegó a un acuerdo con Flyte, acordando informarle sobre el paradero de David Cartwright si Flyte retiraba los cargos. Lamb revela que Standish, un ex miembro de Slow House, está albergando a David. Mientras tanto, Louise no puede hablar con Standish por teléfono e intenta evitar que Flyte asalte. Como ya mudó a David a la casa de su vecino, Standish coopera. Una vez más, Flight se queda con las manos vacías en la persecución de los hombres de Cartwright.

3 Claude Whelan encarga a Gitti la investigación de otros cuerpos fríos

Whelan quiere mantener a Taverner en la oscuridad


En el Parque, Whelan, quien se hizo cargo de la Primera Mesa al comienzo de la Temporada 4, decidió recuperar parte del control de Taverner. A pesar de ser el segundo al mando, Taverner tiene más conocimientos sobre los asuntos del MI5 que Whelan. Anteriormente, un agente llamado Geeti se acercó a Taverner con información potencialmente dañina: el MI5 había emitido el pasaporte de un atacante de WestAcres llamado Robert Winters. Al final, Taverner encubrió la conexión de la agencia con el atacante y utiliza la investigación de Giti para chantajear a Whelan. obviamente El invierno fue uno de muchos”cuerpos frios” — figuras ya hechas utilizadas por el MI5 durante la Guerra Fría.

Dispuesto a reclamar la tierra y llegar al fondo de la misma, Whelan se acerca a Giti en el episodio 4 para indicarle que avance hacia los otros cuerpos fríos. Para complicar las cosas, Whelan quiere mantener el trabajo de Giti fuera del radar de Taverner. Al principio, Geeti está preocupada; No quiere caer en el lado malo de Taverner. Mientras tanto, Whelan está en la primera mesa, por lo que Githy acepta ayudarlo en secreto. Queda por ver el alcance del encubrimiento de Taverner e incluso en qué medida la serie de cuerpos fríos influirá en la conspiración en su conjunto.


2 Moira revela que el Bagman de David se fue a Lavender en los años 90

El asesino de Frank Bagman está cazando a David

en la parte 2 caballos lentos Temporada 4, Lamb llega a un acuerdo con Moira Tregorian (Joanna Scanlan), reemplaza a Standish en Slough House. Moira quiere salir de la miseria que es Slow House, y tal vez incluso más que eso quiere escapar del hedor y la suciedad del Cordero, por lo que acepta usar sus contactos en el Parque para profundizar en la historia de David Cartwright. En caballos lentos En el tercer viaje de la temporada 4, Moira revela que no hay pruebas de que David haya ido a Francia, aunque David Bahman – originalmente un oficial de estado mayor – hizo viajar más allá de Lavender France durante la década de 1990.

Como viajes anteriores,
caballos lentos
La cuarta temporada consta de seis episodios.


Al darse cuenta de que el carterista puede estar en peligro, Barra lo llama por teléfono. El nuevo asesino, que fue visto por última vez colocando una cámara en el apartamento de David y hablando con Frank por teléfono en el episodio 2, está pisándole los talones. Frank le ordenó al asesino que destruyera el bolso del ex de David y luego persiguiera a David. Con la ayuda de Barra y algunos otros miembros. caballos lentosUn elenco de personajes, incluidos los agentes de Slow House Shirley (Aimee-Ffion Edwards) y Marcus (Cadiff Kirwan), sobreviven al intento de asesinato. desafortunadamente El marido de Frank también escapa..

1 David Cartwright desaparece

Standish y Louise Guy no saben qué hacer al final del episodio 3 de la temporada 4


Después de que Flyte sale de la casa de Standish, Louise entra en escena y le pregunta a Standish por qué no contesta su teléfono. Una ex empleada de Slough House revela que River tomó su teléfono para su investigación internacional. Standish quiere más información sobre la explosión de WestAcres mientras Louise pregunta sobre la misión de River. Sin embargo, ninguno de los personajes sabe mucho más allá de lo básico. Catherine le dice a Louise que “casa seguraAcompañó a David a lo que en realidad era la casa de su vecino, así que los dos bajaron las escaleras. Aparte del gato del vecino, la casa está vacía y la puerta trasera está abierta.


Sin signos de entrada forzada, David Cartwright parece haber huido por su propia voluntad. Aparentemente, David no confiaba en Standish, quien no tenía intención de concertar una reunión con First Desk y tomó el asunto en sus propias manos. es posible caballos lentos En el episodio 4 de la temporada 4, David llega al parque para advertir a Whelan y Taverner de cualquier amenaza que crea que acecha allí. Por supuesto, con el último asesino de Frank todavía en movimiento y Flight buscando traer al abuelo River, David Cartwright está en peligro por todos lados.

Fuente