¡ALERTA DE SPOILER! Esta historia contiene detalles sobre el episodio de estreno de la película. Matlock en CBS.
Los espectadores que esperaban una versión simple con intercambio de género del clásico programa de televisión protagonizado por Andy Griffith disfrutaron de un giro inesperado al final del episodio.
En lugar de ver a la pequeña y dulce Madeleine Matlock regresar a casa con su humilde gato, nos enteramos de que esta brillante abogada de 60 años tiene en realidad una misión secreta para detener a un bufete de abogados que podría repartir opioides. matando a tanta gente (como su hija, que ahora está criando a su hijo con su marido).
Los objetivos de Matt son Olympia (Skye P. Marshall), una abogada senior y pilar con sed de justicia; El exmarido de Olympia, Julian (Jason Ritter), y su padre, Julian Sr. (Beau Bridges), quien dirige la empresa que Mattie quiere destruir.
Aquí, la creadora y showrunner Jenni Snyder Urman explica por qué decidió emprender el remake y qué podemos esperar al final de la primera temporada del drama de CBS.
Cronología Entonces, el piloto comienza como una historia sobre una dulce mujer mayor que regresa al trabajo. ¡Mierda! Este viene con un toque duro.. ¿Fue todo eso parte de tu escena original? ¿Cómo llegaste allí?
JENNY ENGAÑA A URMON Era parte de la escena original. Cuando pensé en lo que haría si adaptara este título, pensé, ¿qué es diferente? Por supuesto, quería comenzar con una protagonista femenina, pero no quería hacer simplemente una versión con intercambio de género que no fuera interesante. Entonces pensé que podría ser ella. usar El nombre de Matlock. Me propuse algún tipo de desafío. Puedo decirle al público que lo están ignorando, pero al final se dejan engañar. Sabía que quería que ella tuviera una columna vertebral de acero durante todo el programa, que tuviera mucho en juego, que hubiera algo real y profundo con lo que podamos identificarnos en términos de dolor y pérdida y nuestra responsabilidad mutua, nuestra responsabilidad profesional. jurisprudencia. en términos de cuál es su responsabilidad con la salud pública y su trabajo como abogado, hacer algo que perjudique a su cliente. Leí un artículo sobre un bufete de abogados al que se le permitió retener documentos durante la crisis de opioides y permaneció conmigo durante mucho tiempo. Había leído todos estos libros antes de Dopesik y recuerdo que traté de conseguir los derechos temprano, así que todo estaba en mi cabeza al mismo tiempo. Nunca se sabe cómo se verá la sopa y cómo se conectarán las sinapsis de su cerebro. ¿Por qué una mujer así querría volver a un bufete de abogados? ¿Qué podría ser lo suficientemente profundo y significativo? Entonces la historia dio un vuelco. Así que lo hice de principio a fin.
Fecha límite Entonces, la dulce dama que vemos al principio… ¿nos alejamos más del bufete de abogados que ella de eso?
BOSQUE En el piloto, realmente debes sentirte como si estuvieras disfrutando de una comedia de pez fuera del agua. Y de repente llega el final y te sorprendes. A partir del segundo episodio, estás dentro con ella. Entonces tienes el privilegio de saber que él está en su misión secreta. En realidad es un espía. ¿La atraparán? ¿No lo atraparán? Comenzamos a ampliar Home Life y aprendes más sobre quién es Madeleine Kingston. Aprenderás más sobre su familia, sobre su matrimonio, sobre su nieta, sobre su hija. Conoces a su hija al final en flashbacks, y ahí es cuando Matty decide que tiene un plan. ¿Se emociona y emociona cuando supera a alguien, o se pone ansiosa cuando no lo hace?
Fecha límite La parte más dura definitivamente no es una comedia.
CIUDAD No. Me encanta una variedad de melodías en una pieza. Podemos reírnos y luego podemos pasar a algo muy serio, siempre y cuando tomemos en serio su carácter y su situación y seamos honestos acerca de su vida emocional.
Fecha límite Entonces, ¿veremos a Mattie dirigiéndose a ella en casa diciéndole que odia interpretar a la amable anciana en el trabajo?
CIUDAD Bueno, al final del piloto, dice: “Estos son caramelos de jalea real”. No es un fan, pero le están vendiendo una mujer joven. Madeline Kingston es un personaje mucho más directo, mucho más intenso y duro que Matty Matlock. Observamos las diferencias de quién es él y de dónde viene la personalidad de Matty Matlock. Lo entenderás. Realmente estamos tratando de resolver las cosas a medida que avanza el programa.
FECHA LÍMITE Entonces, ¿puedo asumir que habrá una parte serializada de la temporada, pero cada episodio también tendrá historias B y C sobre los casos en los que está trabajando?
CIUDAD Habrá un caso legal grande y sólido en el que Matty trabajará de forma episódica. Entonces esa es realmente la historia. Luego tenemos el espía, el agente secreto que siempre aparece y el aspecto serial. Las relaciones son los aspectos serializados, y la historia de amor central para mí es la relación entre Olympia y Mattie, y cómo se unen y cómo se desmoronan. Cuando Matty comienza esta misión, los humanos son una especie de jugadores de ajedrez. Cuando profundiza, son personas reales con sentimientos reales. Está apegado emocionalmente y todas las razones por las que le resulta difícil mantener un secreto, por lo que se convierte en una gran parte de las historias.
Límite de tiempo ¿Puedes resolver el problema de retratar a una mujer mayor en el trabajo y asegurarte de que el lenguaje no coincida con su edad?
BOSQUE Seguí mi instinto y traté de cumplir con las expectativas de la gente antes de arruinarlas. Muchas veces decimos algo para que los demás no nos hagan daño. Hay bastante de eso. Matt usa esto. Se aprovecha de que la gente lo ignora. La gente piensa que es una señorita agradable y dulce que no tiene mucho que hacer además de pagar sus cuentas. Y ella corre con eso. Es algo así como, si te atreves, ignóralo. Nos divertimos con los chistes, porque el humor también es una gran parte del programa, y espero que logremos un equilibrio en el que podamos decir algo y divertirnos con ello, pero lo que hacemos es ganar dinero. un homenaje a lo que una mujer mayor puede y es capaz de hacer. Y eso es realmente emocionante para mí.
Límite de tiempo ¿Cuánto tiempo quieres guardar el secreto? ¿Lo resolverás al final de la temporada?
CIUDAD Matty no quiere quedar expuesto, te lo aseguro. Me gustaría que el misterio al que nos enfrentamos esté 100% resuelto al final de la temporada. Nos deja con un nuevo problema.
¿Cómo fue Deadline trabajando con Kathy Bates?
CIUDAD Es simplemente un sueño hecho realidad poder presenciar su proceso y la profundidad de los guiones. Es realmente un honor trabajar con él y que él dicte las palabras que los escritores y yo elaboramos. Esto es alentador. Con un personaje tan complejo, necesitas a alguien que esté al mando porque muchas veces él le dice al público una cosa, pero yo necesito sus ojos para decirle al público algo más.
Aparte Matlock El piloto saldrá al aire el 10 de octubre, seguido del episodio 2 la semana del estreno oficial de CBS el 17 de octubre. Matlock también estará disponible en Paramount+.
