ALERTA DE SPOILER: A continuación se muestran los puntos principales de la trama. Starz‘s Libro del poder II: La serie final de fantasmas.
Cuando la serie dramática de Starz Libro del poder II: Fantasma presentó el personaje de Noma en la temporada 3, nadie podría haber imaginado el impacto que tendría en los personajes del programa, ni siquiera Caroline Chikezie, quien le dio vida al personaje.
En la industria de las drogas, las armas y todo lo ilegal, dominada por los hombres, es raro que una mujer cree el nivel de caos que crearon los hombres, pero superarlo es toda una hazaña. Y Fantasma Había dos mujeres en el negocio de hacer que la gente fuera un terremoto, Noma y el día del malo Monet, interpretada por Mary J. Blige.
“¿Te imaginas si se hubieran unido en lugar de pelear entre ellos?” Chikezi habló sobre Noma y Monet durante una charla reciente con Deadline sobre el final del programa.
Estas dos mujeres ciertamente tenían mucho en común: eran madres valientes que querían lo mejor para sus hijos, pero sus vidas traían peligro y destrucción a todos los que amaban. Para Noma, vio a su hija Anya (Sydney Winbush) asesinada a sangre fría, a pocos pasos de un lugar seguro. La carta rota estaba en sus brazos cuando exhaló su último suspiro. Por mucho que Noma amaba a su hijo, en ese momento estaba muerta. Chikezi amplía esto y más en nuestras preguntas y respuestas a continuación.
Carolyn Chikezie como Noma, Cindy Winbush como Anya en el final de la serie The Book of Power II: Ghost.
Starz
Fecha límite: Creemos que conocíamos bastante bien a Noma hasta el final, cuando reveló cómo y por qué entró en el negocio. ¿Por qué era tan importante conocer a la audiencia?
CAROLYN CHIQUEZI: Esta es su historia de origen villano. Como puedes ver en esta escena, ella misma es realmente la víctima. Conoció el negocio familiar a los 10 años, como cuenta en la escena en la que una banda rival irrumpió en su casa familiar y mató a su madre delante de él. Entonces, por supuesto, con tanta cantidad de trauma, no sorprende que Noma haya resultado como lo hizo. No puedo imaginar lo que es presenciar algo tan horrible a esa edad. En su mente, tenía la opción de ser una víctima o superarla y ser tan fuerte, tan poderoso que nadie volvería a ponerme a prueba. Está traumatizada y ha prometido no volver a hacerlo nunca más.
Fecha límite: La carta no sólo sobrevivió, sino que prosperó.
CC: Esto es exactamente correcto. Es víctima de las circunstancias, pero decide aceptarlas y empoderarse para seguir adelante. Como muchas víctimas de un trauma, pudo compartimentar gran parte de ello. Entonces la gente puede decir: “Oh, has sido tan injusto con tu hija”. Esta división es para la vida y la supervivencia. Porque si pasa por un trauma todos los días, no podrá funcionar.
Fecha límite: Al final, Noma tiene una conversación importante con Anya que ha tardado en llegar. Cuando Anya está molesta, su madre la protege de los males del mundo, creyendo que su madre está protegiendo su imagen, aprende de Noma que la opinión de Anya es lo único que importa. ¿Por qué esta conversación duró tanto?
CC: Por primera vez tuvieron una conversación sincera. Noma le miente repetidamente a Anya, pero para Noma era para proteger a su hija. Pero no pasó mucho tiempo antes de que Anya se enterara de que algo andaba mal y quería respuestas. Fue su primer beso y Anya pudo ver que su madre había dejado de mentir por una vez. Entonces, cuando Noma dijo: “No me importa nada de eso. Eres a ti a quien estoy tratando de proteger”, se conectó con Anya. Ella solo necesitaba tiempo para procesar. Anya le dice algo terrible a su madre, pero rápidamente se perdonan mutuamente. Puedes ver las sonrisas en sus rostros y están en Estoy a punto de reconciliarme, pero para entonces ya es demasiado tarde. Es un escrito absolutamente trágico y brillante de los escritores, lo inventaron todo.
Fecha límite: ¿Crees que Noma se arrepintió en esos últimos momentos de vida?
CC: Absolutamente. En esos últimos momentos sentí que ella no le tenía miedo a la muerte. De hecho, creo que ella lo prefería porque Anya lo era todo para ella. Sin Anya, ¿vale la pena? Cuando mataron a su hija, su alma abandonó su cuerpo. Y así, cuando su hermano se apresuró, ella decidió no ir con él. Creo que fue un alivio para él morir. En sus últimos momentos, reflexionó sobre las malas decisiones que había tomado y cómo todo llevó a esto: “Es insoportable y no quiero estar más aquí”. Entonces sí, definitivamente regresará y hará las cosas de manera diferente y tendrá una relación honesta y abierta con su hija.
Fecha límite: ¿Puedes recordar la temporada 3, cuando conocimos a Noma por primera vez, y hablar sobre cómo abordaste el papel?
CC: Cuando recibí el guión por primera vez, era una página real. No podía creer lo que leí. Es raro que una mujer en esta industria asuma un papel de liderazgo tan multifacético. Se sintió como un gran regalo. Encontré mi inspiración para La Carta en Frank Lucas de Denzel Washington gángster americano. Con tantos papeles protagonistas femeninos, me inspiré en un hombre. Monet también fue, por supuesto, interpretado por la excelente Mary J. Blige. Fue otra fuente de inspiración. Pero lo encontré férreo y lo único que buscaba era permiso para no pedir disculpas por hacer cosas bastante terribles, y tenía que reconocerlo. Si lo hiciera, no podría dudar o sería débil. Tenía que sentirme completamente cómodo siendo este personaje villano, y lo hice justificando todo lo que hizo. Lo interpreté. Sin él, estás juzgando al personaje que estás interpretando y te está bloqueando. Nadie quiere ser percibido como una mala persona, ¿verdad? Pero cuando interpretas a un personaje, te comprometes y haces lo que sea necesario. Lo que funcionó para mí fue comprender qué la motiva y permitirme retratarla sin juzgarla, como su amiga y con compasión por ella.
Fecha límite: Noma ha hecho algunas cosas bastante desagradables durante su tiempo en el programa. ¿Hubo momentos que fueron más sorprendentes de filmar?
CC: El momento más impactante fue cuando mató a Monet. Sí. Cuando leí el guión, jadeé en voz alta, fue genial. E incluso ella intenta atrapar a Kahn. [Woody McClain] Fue muy sorprendente para mí volverme contra su madre. Soy María J. Me encanta el cuadro de Blige y Monet. Él es asombroso. Pero sabía que si Noma [killed Monet] entonces Noma debe irse.
Fecha límite: ¿Por qué Kann era la persona adecuada para matar a Noma?
CC: Era absolutamente la persona adecuada para apretar el gatillo. En el episodio 9, Kane le confía a Noma que está relativamente seguro en este matrimonio y que es el accionista mayoritario. Cómo se volvió hacia ella, la traicionó por completo, ¡y el día de su boda! No pudo esperar ni siquiera unos días. Y para que él eliminara a su madre de esa manera, él era la persona adecuada para apretar el gatillo y vengar la muerte de su madre. Se culpó a sí misma, cosa que creo que debería haber hecho, porque no escuchó a su madre cuando le advirtió que Noma no se encontraba bien. Él no le creyó. Eligió ir con Noma y ya viste cómo resultó. Pero Woody, amo muchísimo a Woody. Es una joya y un compañero de escena increíble. Me encantó trabajar con él, Method y Mary. Hubo muchos actores buenos y geniales para hacer avanzar a la familia. Había tanto amor en ese programa que nunca esperé. Nunca esperé una bienvenida tan cálida y tanto amor y apoyo. Me siento muy honrado de haber sido invitado a participar en un espectáculo tan grandioso.
Fecha límite: ¿Ya te despediste de Noma?
CC: Sí, lo derramo. Tuve un proceso en el que, cuando estaba filmando, iba a casa y comprimiba y liberaba. No es fácil ir a trabajar todos los días, enfrentarse a la gente y ser inmoral. Un trabajo así es caro. Me sentí culpable frente a casi todos los que me encontré, siempre disculpándome después de cada toma. Cuando llego a casa, me sumerjo en sales de Epsom. También hice algo llamado terapia de flotación por privación en un tanque. Este eres tú en un tanque con sales de Epsom y estás flotando; es privación sensorial. Sin ruido, sin paisajes, y nadas durante unas dos horas seguidas. Salía a caminar, era sabio, rezaba y trataba de cuidarme, dormía y sanaba, y luego regresaba y lo hacía todo de nuevo al día siguiente.
Fecha límite: Aunque Noma se metió en muchas situaciones malas, también tuvo grandes momentos con Kahn y Davis, interpretados por el legendario Method Man. ¿Qué idea puedes dar sobre lo que sucede en estas escenas?
CC: Dios mío Entonces, antes que nada, quiero agradecer a Dios que pude hacer esta escena con un caballero tan absoluto. [Method Man]. Él fue muy protector y se aseguró de que yo estuviera bien. Teníamos nuestros límites establecidos y un coordinador íntimo en el set. Incluso con todo eso, todavía era bastante salvaje, un poco salvaje, detrás de escena de todo. Quiero decir, no es tan salvaje como parece en la pantalla porque obviamente detrás de escena toda la producción, todo el equipo te está mirando. Yo tenía una correa para el pecho y él tenía algo de protección. Creo que ambos pensamos: terminemos esto lo antes posible. Vamos a hacerlo. [Laughs]
Fecha límite: Tanto usted como su marido, Adrian Holmes de Bel-Air, son actores. ¿Te ayuda entender que tu pareja necesita participar en escenas de amor por motivos de trabajo?
CC: La escena que compartí con Method Man ni siquiera la vi, pero mi esposo la vio y me dijo que hice un buen trabajo. Estuvo en situaciones similares con diferentes mujeres en su programa anterior. [Bravo’s 19-2]y ya estoy acostumbrado. Por eso ahora nos animamos unos a otros mientras realizamos nuestro trabajo. Decimos: “¡Adelante!” Se siente muy bien contar con el apoyo de tu pareja para ser dueño de una escena como esta.
Fecha límite: La gente acudió a Noma a lo grande y quiere una serie anterior. ¿Qué opinas sobre esto?
CC: Dios mío, eso me hizo llorar. Creo que eso sería increíble. Sería muy interesante porque ella es internacional. Tiene raíces en Nigeria y Londres y ahora en Estados Unidos. Sería interesante ver cómo se creó este personaje. Creo que es una estupidez, de verdad. Además, quiero ver más de Tommy. [Joseph Sikora] y Tariq e incluso Kahn y Effie [Alix Lapri].
¿Sabes lo que realmente quiero ver? Me gustaría ver conexiones internacionales. Entonces mi hermano en el programa Chinedu interpretado por el maravilloso Sahr Ngaujai es de Nigeria. Creo que sería fantástico volver a Nigeria y Londres; que el espectáculo cubra todas estas partes diferentes. Quiero ver el próximo movimiento de Tariq y lo que hace. Me encantaría verlo suceder y ver cómo resulta todo.
Esta entrevista ha sido editada y condensada para mayor extensión y claridad.
