Gael García Bernal y Diego Luna de La Máquina hablan sobre cómo desarrollar juntos el drama deportivo y su transformación física

Amigos de la infancia Gael García Bernal y Diego Luna se reencuentran para drama deportivo Auto. El dúo creativo nacido en México colaboró ​​frecuentemente en la pantalla a lo largo de su carrera, incluso en el clásico nominado al Oscar. Y tu madre también y el debut como director de Carlos Cuarón fue muy popular Rudy y Kursial mismo tiempo que fundaba la productora Canana Films. En los últimos años, tanto Bernal como Luna se han unido al Universo Cinematográfico de Marvel y guerra de las galaxias franquicias con sus roles en lobo en la noche y ambos Pícaro uno y Andor.




Bernal y Luna como creadores de la historia de Automientras también protagoniza la miniserie como Esteban Osuna y Andy Luján. El boxeador Bernal es una ex estrella del deporte que contempla retirarse después de una derrota devastadora, solo para que su manager y mejor amiga, Luna Andi, lo convenza de continuar entrenando para la revancha y más allá. A medida que Esteban recupera la confianza en sus habilidades, el oscuro pasado de Andy en el lado corrupto del deporte apunta tanto a La Macina como a su familia, incluida su ex esposa, periodista de investigación, y sus hijos.

relacionado

La verdadera historia de La Máquina: La fascinante historia detrás del Hulu Boxing Show

La exitosa serie de Hulu, La Máquina, es uno de los mejores programas del servicio de transmisión en 2024, y aquí están las inspiraciones de la vida real para la serie.


Junto al conjunto Bernal y Luna Auto el actor entra 3 problemas corporalesEiza González, Lucía Méndez, Jorge Perugorría, Andrés Delgado, Karina Guidi y Dariam Coco. Con Marco Ramírez, que tiene gustos de Netflix. Coraje y Jordan Peele La zona oscura En su haber, el programa es una mezcla fascinante de drama deportivo descarnado, drama criminal de ritmo rápido y un poderoso estudio de personajes sobre traumas pasados.

antes de la actuación Diatriba en pantalla Gael García Bernal y Diego Luna entrevistados para discutir Autodonde surgió por primera vez el primer núcleo de la idea del programa para la pareja, los cambios físicos que hicieron para sus personajes, cuánto aprovecharon su amistad para la dinámica de sus personajes y la decisión de mantener el programa íntegramente en español.


“Se necesitan transformaciones de Bernal y Luna”Un poco de sacrificio“Para ambos

…es la mejor herramienta que tienes como actor…

Andy al final de La Macina


Screen Rant: Estoy muy emocionado de hablar con ustedes dos Auto. Estoy por la mitad y me encanta todo lo que he visto hasta ahora. Quería comenzar hablando de los cambios físicos que ambos hicieron en este programa para ponerse en forma para el boxeo, pero también ejemplificar realmente este personaje orientado a la cirugía plástica. ¿Cómo fue para ambos encarnar estos cambios?

Gael García Bernal: Realmente divertido, muy divertido, y requiere un poco de sacrificio para ambos de diferentes maneras. Pero había algo que, una vez que llegamos a cierto punto de preparación, es la mejor herramienta que tienes como actor, porque tienes un personaje, porque juegas con él, porque eres dueño de lo que estás haciendo. Puedes improvisar, puedes jugar, puedes ampliar los límites y jugar. Fue extraño, pero para mí fue muy directo. Fue sólo práctica, mucho boxeo, ya sabes, y preparación para ello. Pero fue mucho ensayo y error para Diego, ¿no? [Chuckles]


Diego Luna: Sí, intentamos diferentes cosas y fue más un trabajo de equipo. Quiero decir, supongo que tú también trabajaste en equipo, pero en este equipo, todos trabajaron en mi equipo, ¿sabes? Todo el mundo practicaba porque la prótesis existía y conseguir que tuviera el nivel adecuado y la forma perfecta es un arte. Lo que imitamos aquí es importante. Así que tuvimos que hacer una investigación y vimos tantas referencias de la vida real que pensamos: “Oh, no, no podemos llegar tan lejos”. Pero fue interesante y no es sólo una prótesis. Se trata de peluquería y maquillaje, vestuario, diseños decorativos. Todo cuenta la historia de quién es este hombre y por lo que está pasando.

La amistad de Bernal y Luna es “muy diferente“De Andy y Esteban

Gael García Bernal y Diego Luna se abrazan en La Macina


Una cosa que quiero discutir es que ustedes dos son viejos amigos en la vida real y a ustedes se les ocurrió el concepto original para este programa. ¿Cuánto aprovechaste tu amistad personal para recrear la relación que estos dos personajes han tenido a lo largo de los años?

Diego Luna: Creo que es más que las muchas cosas que hemos presenciado juntos, las muchas personas que hemos conocido y las historias cercanas entre sí. Nuestra dinámica es muy diferente a la de Andy y Esteban. Estamos en un lugar diferente, básicamente, nuestra dinámica no se basa en la fuerza que tienes con estos dos. [Chuckles] Pero definitivamente es nuestra amistad, una gran herramienta para darle profundidad a cada momento y encontrar un vínculo con el que de repente podamos conectar fácilmente. Pero creo que estamos comentando el mundo que vivimos juntos.


Mantener el programa en español trajo un “Música“A su diálogo

…que una música diferente aporta una tonalidad diferente al espectáculo.

Gael García Bernal como Esteban Osuna en La Macina

Otra cosa que realmente me encanta de este programa es que está todo en español. Me encanta que los espectadores estadounidenses como yo puedan realmente interactuar con otra cultura. Tuviste la idea de mantenerlo en México y todo en español. ¿Cómo se aseguró realmente de que fuera accesible no sólo al público mexicano, sino también al público internacional?

Gael García Bernal: Bueno, tuvimos suerte; en este caso, diría que crecer siempre fue una suerte de intentar escuchar diferentes idiomas. Cuando crecimos, como nos decía Alfonso Cuarón, crecimos viendo muchas películas extranjeras, películas extranjeras como “400 golpes”, o “Los siete samuráis”, o “Jaw”, o “Regreso al futuro”. Siempre hemos visto y apreciado esta música en diferentes idiomas, y sabemos que para nosotros la historia fue en México, por eso está en español.

Para nosotros no había ninguna duda al respecto. Pero también apreciar y valorar que otras músicas exhiben un tipo de tonalidad diferente. Por ejemplo, estamos hablando de la historia de cómo decir adiós al éxito, una historia donde el fracaso es el camino para ganar tu libertad. Quizás el idioma correcto para hablar sea el español porque es un poco más vago o las áreas grises son más fáciles de aprender de cierta manera. Y nos resulta más fácil expresarlo porque es nuestro idioma.

Era donde podíamos volar. Así que creo que hacer eso es un escenario en el que todos ganan, en todos los sentidos. Sin embargo, debemos decir que para lograr un proyecto de este tamaño contamos con el gran apoyo de Searchlight y Hulu, quienes han sido geniales al apostar por esto y permitirnos hacer todo esto y ayudarnos y apoyarnos, y ser un buen interlocutor de todas nuestras preocupaciones y pasiones. Era muy extraño estar en esta situación.


Acerca de Auto

Después de una derrota devastadora, Esteban “La Macina” Osuna (Gael García Bernal) se encuentra en un punto bajo de su carrera boxística. Afortunadamente para él, su manager y mejor amigo Andy Luján (Diego Luna) está decidido a devolverlo a la cima. Pero cuando una organización nefasta asoma la cabeza, lo que está en juego en esta revancha se convierte en vida o muerte. Mientras lucha por regresar, Esteban también debe luchar contra sus demonios personales y proteger a su familia, incluida su ex esposa Iracema (Eiza González), una periodista que se encuentra en curso de colisión con el lado oscuro del mundo del boxeo.


Estén atentos al resto de nosotros. Auto ¡Entrevista a Marco Ramírez!


Auto
ahora transmitiendo en Hulu.

Fuente: Pantalla Rant Plus

Fuente