‘Fumettibrutti / Uglicomics’: una trilogía de novelas gráficas sobre la experiencia transgénero en el trabajo en Bim Produzione de Italia – MIA Market

EXCLUSIVO: La productora Wild Bunch, Bim Produzione, prepara una adaptación de la serie de televisión malos comics (uglicómico), una popular trilogía de novelas gráficas italianas sobre la vida de una joven transgénero.

El programa ganó hoy el premio WIFTMI en el MFA de Roma, después de que el jefe de Bim, Riccardo Russo, lo presentara en la categoría de drama en el Foro de Producción Conjunta y Pitching de esta semana. ‘Fumettibrutti’ es el nombre profesional de la caricaturista y activista Josephine Iole Signorelli.

La primera serie de ocho episodios incluye escenas de acción real y otras al estilo de una trilogía animada. Está previsto seguir la vida de Yole desde su adolescencia en Catania, Sicilia, hasta la publicación de su primera novela, cuando estaba de paso y perseguía su sueño de convertirse en dibujante. No sigue una historia lineal y el personaje principal habla de sí mismo, de su transición de ser un adolescente llamado P. en una devota familia católica y verá otros episodios importantes de su vida, como la ruptura de una relación.

“Es única, sobre todo porque es una historia de transición de género”, dijo Russo a Deadline esta semana. “El viaje realizado no se trata sólo de encontrar la identidad a través del género, sino también de convertirse en un gran artista”.

La historia muestra a Yol alejada de su familia y haciendo concesiones mientras comienza su vida como mujer, pero también encuentra aceptación como diseñadora gráfica. “Yol gradualmente se convirtió en un manifiesto para una nueva generación en torno al género y LGBT+”, dijo Russo. “El poder de este niño convertido en niña es asombroso”.

Beam adquirió los derechos de las novelas, que originalmente comenzaron como historias diarias en las redes sociales, y creó una adaptación a serie de televisión. Fue escrito por la escritora italiana Teresa Ciabatti, Laura Lucchetti.flor doble, amor de azúcar) y Michel Pellegrini (gran dia, odio el verano) y dirigida por Francesca Mazzoleni, quien dirigió la serie dramática de Netflix Rocco Cifredi. supersexo.

Fummetibrutti Es un fenómeno milenario, en las redes sociales, y mucho más que los libros que publica”, afirmó Russo. “Sin embargo, esto no es una generación. Es un símbolo de algo que está cambiando en la sociedad moderna, especialmente en Italia, donde algunos temas se tratan de forma conservadora. Entre los miles de personas que siguen malos comicshay amas de casa, ancianas y cualquiera que afronte la vida para ser amado por lo que realmente es”.

Bim Produzione forma parte de Bim Distribuzione, que a su vez es propiedad de Wild Bunch, y está dirigida por Russo, ex director del Leone Film Group en TV y jefe de producción internacional de Lux Vide. La empresa detrás del drama RaiPlay Desnudoque fue una nueva versión italiana de un drama noruego del mismo nombre y fue el programa original principal en el servicio de transmisión de Rai en 2022. Su primer largometraje, Todavía hay tiempofue una comedia romántica protagonizada por Edoardo Leo en otoño de 2021. La última producción incluye un conjunto italiano y francés. sucedió dos veces de Emily Noblet y la temporada 2 de Desnudo en colaboración con Rai Ficción.

esta bajando 177 días: Secuestro de Farooq Kassamuna colaboración con Rai y un proyecto con Universal International Studios escrito por el guionista y artista Menotti.

en la concesión malos comicsEl jurado de WIFTMI (Mujeres en el Cine, la Televisión y los Medios, Italia) calificó el programa como “una representación valiente y original de la experiencia transgénero, que ofrece un retrato auténtico de la comunidad LGBTQIA+”.

El proyecto da vida al viaje de Yole, una joven transgénero que recorre su camino hacia el autodescubrimiento. La serie también tiene un fuerte potencial comercial gracias a su conocimiento de marca, su innovadora combinación de acción en vivo y animación, y los temas universales de identidad y pertenencia que explora. Creemos que la consultora WIFTMI puede contribuir al proyecto y cumplir con su compromiso con la inclusión activa de colectivos subrepresentados, compromiso que la asociación promueve tanto en términos de representación en pantalla como detrás de escena en la industria audiovisual”.

El Premio WIFTMI se basa en criterios relacionados con los temas de igualdad de género, representación positiva, representación equilibrada, diversidad e inclusión.

Fuente