La autora Ashley Elston sobre la adaptación televisiva de “First Lie Wins”

El primer libro para adultos de Ashley Elston La primera mentira gana No solo fue seleccionado para su adaptación antes de su publicación, sino que cuando se publicó, era una selección del Reese’s Book Club para enero de 2024.

Elston habló con Deadline el día 2 del evento Hello Sunshine 2024 Shine Away, que cubrió en ese momento. La primera mentira gana salida y lo que le ha enseñado el proceso de adaptación. Octavia Spencer, quien con cooperación Anatomía de Grey Krista Vernoff trae el indicador La primera mentira gana a la pantalla chica bajo la dirección de Orit Productions Spencer, gritó desde el proyecto Día 1 de Shine away cuando habló en un panel con Reese Witherspoon y Laura Dern.

“Le preguntaron sobre los proyectos en los que estaba trabajando y habló sobre el mío. Pensé: ‘Voy a morir'”, dijo Elston. “Nunca esperé que me mencionaran en esta conversación, pero demuestra lo comprensivo que es y cuánto ama el libro y entonces Reese dijo: ‘Creo que ella está aquí. ¿Dónde está? ¡Levántate!’ Dije: “Oh, ya estoy muerto”. Fue un momento para mí.

Si bien Elston no ha tenido demasiadas actualizaciones sobre dónde se encuentra la adaptación en este momento, sí habló sobre sus esperanzas para el programa y más en la entrevista a continuación.

FECHA LÍMITE: Ha pasado casi un año desde que se publicó su libro y fue voluntario antes de su publicación. ¿Cómo ayudó esto al proceso de admisión y cómo fue?

Ashley Elston: Entonces vendimos el libro a nuestro editor y después de eso, tal vez seis u ocho semanas, lo teníamos disponible y creo que todo fue en el otoño de 2021. Su libro estaba originalmente programado para ser publicado este verano. [20]23, pero publicar puede ser extraño a veces, así que lo pospusimos hasta enero, lo que definitivamente funcionó muy bien. Fue divertido. Los equipos de producción de televisión han sido un apoyo increíble.

Relacionado: Octavia Spencer y Hannah Waddingham protagonizan la nueva serie Prime Video de Tessa Coates

Fueron increíbles. Hicimos varios eventos juntos. Estoy de acuerdo en que cuanto mejor sea el libro, mejor será el programa de televisión. Tenían que apoyarse mutuamente y eran socios increíbles.

FECHA LÍMITE: Escribiste un thriller juvenil antes de escribir esto, ¿te imaginabas siquiera que se adaptaría Winner of the First Lie?

Elston: No. Sé que todo fue increíble. Y estás pensando “¿qué palabra mejor que esa?”, no conozco una palabra mejor. Es todo asombroso. También muestra, ya sabes, el poder de ser votante de Reese y el poder de tener mujeres realmente fuertes detrás de mí. Es como “vamos a hacerlo”.

FECHA LÍMITE: ¿Cómo influye tu personaje principal en el tema “Salve al sol” de las historias de mujeres? Desde enero de este año, ¿cómo has dado un paso atrás y lo has mirado?

Elston: Me encanta esto de mi carrera principal. Le encantó, se lo comió y luego probablemente te robó a ciegas. Siempre he dicho: “Me alegro de que este haya sido mi séptimo libro y no el primero”, y me alegro de tener 50 años y no 25, porque he tenido libros que salieron con menos fanfarria.

RELACIONADO: Octavia Spencer, Jennifer Salke, Priyanka Chopra, Jonas y más protagonizadas por mujeres en Prime Video Event

Cuando tienes un libro que funciona tan bien como este, es aún más dulce porque has visto el otro lado y lo aprecias por ser bueno. A los 25, creo que mi cabeza da un poco más de vueltas que eso, pero tengo 50, estoy casado. Me está cambiando la vida, pero todavía estoy decidiendo qué cenar mañana, y mi hijo menor se va a un viaje de entrenamiento a campo traviesa y la ropa no se lava sola. Creo que estoy castigado por el lugar en el que me encuentro en mi vida y lo disfruto, pero trato de que eso no me afecte.

FECHA LÍMITE: ¿Quieres volver alguna vez a YA? ¿Puedes hablar del poder de una audiencia juvenil?

Elston: Amo a YA y mi corazón siempre está en YA. Nunca digo nada. Mis dos últimos libros juveniles fueron comedias románticas y nunca pensé que escribiría una comedia romántica. Nunca pensé que escribiría un libro para adultos. No cierro la puerta a nada. Estoy abierto a “¿Qué historia quiero contar y para qué público es?”

[My next book] es otro thriller para adultos. Lo bueno de escribir es que puedes entrar en muchos nichos diferentes y no tienes que escribir para un solo público o género. Es nuevo, las cosas para adultos son nuevas para mí y ha reavivado mi amor por la escritura, porque 10 años después todavía se siente nuevo. Sí, se siente emocionante. Y por eso me encanta. Dios mío, esto es genial.

FECHA LÍMITE: ¿Hay alguna actualización que puedas compartir sobre cómo va el programa?

Elston: Al día siguiente envié un mensaje de texto. Le dije: “Aquí habrá una entrevista. ¿Qué puedo decir?”. También digo: ‘Dime la información’. Trabajan muy duro para asegurarse de que eso suceda y eso es todo lo que puedo pedir.

FECHA LÍMITE: Eres un ejecutivo de adaptación. ¿Qué has aprendido hasta ahora?

Elston: Es lento y luego rápido, y luego lento y luego rápido. Y parece que hay 1 millón de pasos en este proceso y luego hay 1 millón de opciones después de dar el siguiente paso y no lo entiendo, o mientras siempre pienso. Estoy feliz de estar aquí.

FECHA LÍMITE: ¿Qué esperas que pase de tu libro a la adaptación?

Elston: Lo que espero y lo que siento hará [make it] porque tengo el presentimiento de que Octavia y Cresta recibirán libros. Hablamos de Octavia diciendo: “¿Cuál es el ADN de ese libro?” Y hay cambios que se deben hacer porque algunas cosas no se traducen bien, otras cosas se deben cambiar porque es solo otro medio. Mientras el libro sea reconocible y ese ADN esté intacto y ese corazón y esa alma de la historia, si está claro, no me importan los cambios. “¿Sientes lo mismo?” Y tengo el presentimiento de que lo harás.

FECHA LÍMITE: ¿Qué es este sentimiento que dirías?

Elston: Como si fuera mala, pero la amas. Esto es lo que quiero. Como “No debería amarlo, pero lo hago”. Me encanta que esté en el sur, y me encanta que esté en lugares donde normalmente no incluirías una historia de estafador, por así decirlo, y que arroje luz sobre lugares que no siempre se ven bonitos. Así que está bien sentirse mal a veces.

RAMADAN: New Line, Hello Sunshine Land Novela de Curtis Sittenfeld Comedia romántica; El creador de ‘Dollface’, Jordan Weiss, escribió un guión con Dan Brier

Fuente