Como un dragón: el actor de Yakuza Ryoma Takeuchi habla sobre una versión más joven y emocionalmente vulnerable de Kazuma Kiryu

sega como un dragon La serie es más conocida. yakuzas El western ha deleitado al público durante casi 20 años con su combinación de acción de artes marciales, historias basadas en personajes y tramas de drama criminal. Ahora, la historia del título original de 2005 está siendo adaptada para una serie original de Prime Video Como un dragón: Yakuza.

Aunque aparentemente basado en la trama principal de 2005 como un dragon juego, la serie incluye elementos de varios juegos de la serie, incluidos Yakuza 0 y yakuza 4. La serie se toma muchas libertades creativas con la historia para presentar una historia más basada en los personajes que, sin embargo, incluye giros inesperados que sorprenderán incluso a los más longevos. como un dragon fanáticos. La serie está protagonizada por Ryoma Takeuchi como el protagonista de la serie Kazuma Kiryu, aunque esta versión del personaje es mucho más joven que su homólogo del videojuego. Además, el programa salta entre múltiples épocas y muestra una versión de Kiryu que es aún más joven, más hambrienta y más desesperada de lo que los espectadores han visto antes.

PantallaRant habló con Ryoma Takeuchi sobre su papel Como un dragón: Yakuza. Habla de profundizar en los rincones del personaje de Kiryu que aún no se han explorado por completo en los juegos, y siente la encarnación del personaje en el videojuego dentro de él cada vez que se pone el icónico traje blanco y rojo del personaje. También habla de las numerosas escenas de lucha del programa y de cómo no tenían muchos dobles en los que confiar, por lo que tuvo que hacer la mayor parte de las peleas él mismo.

Como un dragón: el actor de Yakuza Ryoma Takeuchi habla de lo que hace que su versión de Kazuma Kiryu sea diferente y especial

“Empezamos respetando el juego original. Luego creamos algo nuevo”.

Screen Rant: Kazuma Kiryu es uno de mis personajes favoritos en toda la ficción. ¿Estabas consciente de su importancia cultural mientras te preparabas para el papel?

Ryoma Takeuchi: Cuando trato de imaginar quién es Kiryu, me gusta centrarme en quién es, especialmente cuando era niño. Lo miré y cómo nació, en qué ambiente se encuentra y de qué familia estaba rodeado. Todos estos detalles realmente lo convirtieron en quien es hoy como adulto. Este es el tipo de detalles que no se describen completamente en el juego. A mí se me ocurrió esta idea para interpretar el papel de Kiryu.

Me encanta esta imagen del Kiryu más joven que solemos ver. Dime que no sea tan preciado ni sienta la necesidad de seguir con la versión del juego y hacerlo tuyo.

Ryoma Takeuchi: Gracias por la pregunta. Por eso, por supuesto, al principio y como valor fundamental, respetamos el juego original. Hay muchos estilos diferentes de adaptaciones de series de juegos en acción real. Primero que nada, fijamos una meta para este drama especial. Empezamos rindiendo homenaje al juego original. Luego creamos algo nuevo allí.

Respetamos todos los buenos elementos del juego. Junto con el equipo de producción, incluyéndome a mí, para el drama, agregamos mucho y nos enfocamos en el elemento humano del juego. Es una adaptación directa de una serie o franquicia muy querida y que tiene una gran base de fans en todo el mundo. Es una tarea difícil para nosotros adaptarnos. Sin embargo, asumimos esta misión y nos arriesgamos. Si quiero decirlo con nuevas palabras, darle nueva vida, lo haremos. Realmente apreciamos esta mentalidad entre el equipo.

El disfraz de Kiryu. Su estilo es una parte importante del personaje. Creo que su traje lo usó durante 30 años seguidos. Dime, en lo que respecta a ese famoso disfraz blanco y rojo, ¿te sentiste como Kiryu con ese disfraz?

Ryoma Takeuchi: Sí, gracias por la pregunta. El traje que usa en el juego es un símbolo de quién es y de su carácter y personalidad en el juego. Cuando uso este traje, es muy sofisticado. Realmente no estoy frente a Kiryu, pero estoy tratando de decir que Kiryu entra claramente en mi corazón y en mi inconsciente. Entonces, cada vez que golpeo una pared mientras filmo y tengo algunos momentos difíciles y momentos en los que siento que no puedo lograrlo, cuando me pongo el traje, él está dentro de mí.

Kiryu del juego está ahí para apoyarme y darme fuerza. Así me sentí. Y para Kiryu, ese traje en sí es como una armadura en cierto modo. Es, por supuesto, humano y no siempre. Todo el mundo tiene debilidad. Y cuando estas debilidades salen o casi salen, él está protegido por esta armadura. Creo que el propio Kiryu también usa este traje para este propósito.

Ryoma Takeuchi Like a Dragon: un retrato yakuza de los lazos familiares elegidos

“Está luchando por el amor de su familia. Y está luchando para recuperar el amor que le fue robado”.

En el programa, vemos a Kiryu con Haruka. ¿Puedes contarme un poco sobre cómo trabajar con ese joven actor y el personaje que los fanáticos del juego saben que será la figura más importante en la vida de Kiryu en el futuro?

Ryoma Takeuchi: Gracias por traerlo. Hablando del drama en sí, el programa trata sobre la importancia de la familia, el valor de la familia y el vínculo entre los miembros de la familia. Podrían estar conectados con la sangre, pero en este caso no están conectados con la sangre. En este caso, todos crecieron juntos desde pequeños. Sin embargo, en realidad no están relacionados por ADN o sangre. No son familia biológica. Sin embargo, al mismo tiempo están intentando llenar este vacío. Viven en Kamurocho, luchan, tienen desacuerdos y viven todos estos acontecimientos juntos. No están relacionados por sangre, pero intentan superar todas estas luchas. Y ese es el valor que yo diría que proviene de este drama.

Me encanta el drama, todas las relaciones interpersonales, las emociones y la tristeza que rodea a Kiryu… Pero también, una gran parte del atractivo es ver a Kazuma Kiryu patear a algunos tipos malos. ¿Puedes contarme un poco sobre cómo interpretar este lado del personaje, ser un Dragón Dojima?

Ryoma Takeuchi: Tenemos un campo de batalla subterráneo. Esta secuencia de pelea deja una fuerte impresión en la audiencia. Y este es uno de los puntos importantes que quieres ver en el drama. Pero hay otra manera de interpretarlo. La secuencia de pelea en sí también podría indicar que Kiryu naturalmente no está dispuesto a pelear. Quiere evitarlo tanto como sea posible.

Pero tiene que hacerlo, y es arrastrado a la batalla debido al dragón que lleva en la espalda. Esta lucha dentro de él también es algo que queremos retratar en la serie. Por eso lucha por el amor de su familia. Y lucha para recuperar el amor que le fue robado a través de todas estas luchas. Y además, sólo quiero agregar que no hay muchos dobles de cuerpo en las peleas. No utilizamos mucho a los especialistas, así que tuve que interpretarlo yo mismo la mayor parte del tiempo. Fue muy difícil. Fue difícil.

Más sobre Como un dragón: Yakuza

Este drama de acción japonés se adentra en el oscuro mundo de la yakuza y explora el tema universal de la familia, no sólo a través de la sangre, sino a través de los vínculos entre los líderes yakuza y sus hijos, los huérfanos y sus tutores, así como sus mentores y estudiantes. Estas relaciones a veces se caracterizan por un amor profundo y otras por un intenso conflicto, todos entrelazados. En la ciudad ficticia de Kamurocho, la historia se cruza en dos líneas temporales: 1995 y 2005. En 1995, queriendo escapar de sus vidas confinadas, Kiryu y sus amigos, Nishiki, Yumi y Miho, roban una sala de juegos local. Sin embargo, la sala de juegos está bajo el control de la familia Dojima, una poderosa organización yakuza que controla Kamurocho. Caen en el mundo controlado por la Yakuza en 1995 Kamurocho. Mientras tanto, Kiryu saldrá de prisión en 2005. Se entera por el detective Date de que sus amigos están en peligro y decide regresar a Kamurocho para protegerlos. Sin embargo, su amistad se ha agriado a medida que las tensiones entre el Clan Tojo y la Alianza Omi están en un punto de ebullición.

Los primeros 3 episodios de la película. Como un dragón: Yakuza ahora se transmite en Prime Video y los 3 episodios restantes se transmitirán el 1 de noviembre.

Kazuma Kiryu, ex miembro de la yakuza, recién salido de prisión, regresa al inframundo de Tokio para encontrar a su hija sustituta secuestrada. Mientras navega por las traicioneras calles de Camurocho, se encuentra con viejos enemigos y nuevas alianzas, y descubre una conspiración que amenaza a toda la ciudad.

Fotos

Kento Kaku, Ryoma Takeuchi

fecha de lanzamiento

24 de octubre de 2024

Estaciones del año

1