¿Por qué no salió el título Juego de Tronos? "Una canción de hielo y fuego."

HBO Game of Thrones según los libros de ficción de George RR Martin, pero Aquellos que estén familiarizados con la serie pueden preguntarse por qué no se llama el programa. Una canción de hielo y fuego.. Después de todo, es el nombre de la serie de libros de Martin; Game of Thrones es solo la primera parte. La decisión de poner el nombre del primer libro a una adaptación de una serie entera puede parecer sorprendente a primera vista. Sin embargo, tiene sentido si se considera el propósito de la adaptación televisiva y los temas en los que se basa.




Con Game of Thrones Con tantos cambios en los libros, es apropiado que la serie de HBO sea una entidad propia con un nombre diferente. El título ayuda a distinguirlo de los libros en los que se basa, aunque cuenta una historia similar. El propio Martin reconoce esto como una ventaja de los diferentes títulos. Sin embargo, Martin no es quien decidió cómo llamar al programa. Fue la llamada de HBOy probablemente había una razón más estratégica detrás de esto.


Game of Thrones es un mejor título para un programa de televisión

George RR Martin compartió el pensamiento detrás de la decisión de HBO


durante el show BANGKAST podcast, Martin explicó que HBO decidió llamar a su adaptación Game of Thrones en lugar de Una canción de hielo y fuego.. Supuso que lo había hecho la cadena”algún tipo de inspección interna“Inscribirse”¿Hasta qué punto esta expresión se ha vuelto normal?”. Continuó: “Un juego de… algo. Lo veo por todas partes.“Y es posible que HBO haya tenido en cuenta el atractivo del título en su decisión. Una canción de hielo y fuego. sale de la lengua tan suavementelo que puede hacer que sea más difícil de recordar.

Para la red, el intento de reintento muestra el éxito de la autoridad.
Los Soprano, Juego de Tronos
es más interesante.

Además, HBO probablemente quería atraer tanto a los fanáticos de los libros de Martin como al público menos familiarizado con el género de ciencia ficción. Una canción de hielo y fuego. Suena como un cuento de hadas que podría disuadir a los novatos de intentarlo. Para la red, el intento de reintento muestra el éxito de la autoridad. Los Soprano, Juego de Tronos es más interesante. Es menos intimidante y crea una imagen vívida de un espectáculo lleno de drama y luchas de poder.


Como señala Martin durante la entrevista, también tiene la ventaja de trazar una línea clara entre los libros y la serie de televisión. “Algo sucede en Juego de Tronos, pero no necesariamente sucede en Canción de Hielo y Fuego.“, explicó el autor, “y viceversa“. Esta diferencia puede explicar algunos de los cambios más importantes en la serie de HBO. así como el material original, ya que parece que los creadores del programa querían llamar más la atención sobre el juego titular.

El cambio de título de Game Of Thrones explica las mayores diferencias con los libros

Imagen personalizada por Yeder Chacón


Game of Thrones’ El cambio de título también explica la mayor diferencia entre el programa de HBO y los libros de Martin. Aunque la lucha por el Trono de Hierro es central en ambas historias, Una canción de hielo y fuego. Destaca a los demás como la mayor amenaza. Los personajes están demasiado cegados por su lucha de poder para ver esto, pero ese es el objetivo de la historia de Martin. De lo contrario, Game of Thrones se centra en la batalla por el trono en torno a la historia de White Walker. Hace del Trono de Hierro su punto final y su marketing se centra en quién llegará hasta él.

relacionado

Qué triste que HBO esté repitiendo el mismo error de Juego de Tronos

No sorprende que HBO esté expandiendo la franquicia Juego de Tronos, pero la cadena continúa cometiendo el mismo error cuando se trata de sus programas de televisión.


A pesar de Game of Thrones con dragones, White Walkers y los subs Three Eyed Raven, También atenúa muchos de los elementos mágicos del mundo de Martin.. Se basa más en la intriga política, lo que hace que su título modificado sea más apropiado. Una canción de hielo y fuego. se refiere al presentimiento y la amenaza al norte del Muro. Sin embargo, Game of Thrones es una referencia a todos los trucos y maquinaciones políticas que tienen lugar a lo largo de la historia.

Fuente: BANGKAST

Fuente