Yves Raspaud puede ser el hombre más enojado de Europa.
Un pastor que cuida sus rebaños en una zona muy remota de los Pirineos franceses se comunica principalmente con palabras viscerales que no parecen transmitir una visión favorable de las cosas. Últimamente Raspaud ha tenido mucho a su favor, concretamente un mandato de centros de poder alejados de los Pirineos que han ordenado la reintroducción de osos en la región donde vive el pastor. No es de extrañar que los osos, trasplantados de Europa del Este, mostraran un gran apetito por sus fragantes ovejas.
Un documental cuenta la historia de Raspaud y las cuestiones más importantes que plantea el proyecto de reconstrucción. pastor y osodirigida por Max Keegan y producida por Keegan, Elizabeth Woodward, Jesse Moss y Amanda McBain y coproducida por Eleanor Voizard. La película tendrá su estreno internacional en el Festival Internacional de Cine Documental de Ámsterdam (IDFA), luego de su estreno mundial en septiembre en el Festival Internacional de Cine de Camden en Maine.
“Conocimos a Yves y nos enamoramos de él”, dijo Keegan durante una sesión de preguntas y respuestas en Camden a la que asistimos. “Estaba muy enojado e increíblemente acogedor, pero también un poco enojado. Y pensé: ‘Eso suena bien’.
Keegan abordó el tema habiendo crecido en la campiña británica, una zona que “ya era árida cuando yo nací”, como escribió, “hermosas cabañas de campesinos para jubilados, londinenses de vacaciones y segundas residencias para banqueros”. postal que un lugar real.” Los Pirineos de Raspaud sufrieron una despoblación y un desarraigo similares; los jóvenes que nacieron allí se han trasladado en muchos casos a las ciudades, y Raspaud lucha por encontrar a alguien que continúe su trabajo solitario para poder colgar a su bastón cuando esté listo.
En una sesión de preguntas y respuestas, el cineasta dijo que escuchó por primera vez sobre el esfuerzo de restauración a través de un criador de cerdos experimentado que vive en la región de los Pirineos, quien le dijo que el feroz conflicto enfrentó a los pastores locales con los conservacionistas y los funcionarios gubernamentales que querían ser responsables de la implementación de el plan. “Me habló de los osos y literalmente no podía sacármelo de la cabeza”, recordó Keegan. “Hubo gente que disparó contra la policía y quemó coches policiales. Y sucedieron cosas realmente intensas”.
“Parecía un conflicto extraño porque ambas partes tenían razón”, continuó Keegan. “Realmente sentí que podía simpatizar con los agricultores de esta zona que sienten que esta decisión fue tomada por personas que viven lejos de ellos y no entienden sus vidas. Pero también simpatizo con las personas que están interesadas en el oso como símbolo y quieren proteger a estos animales. Porque si no funciona aquí en medio de una Francia realmente rural, donde casi nadie vive, con todo el dinero invertido en este programa, es una situación bastante devastadora para el esfuerzo de conservación más amplio. “
Para Keegan, sólo hubo un documental filmado en esa parte del mundo: “No podía hablar francés”.
Ahora habla el idioma con fluidez, pero antes de alcanzar este nivel, recibió un beneficio inusual cuando conoció a la gente local en las montañas.
“Mi francés no era muy bueno al principio, así que creo que era muy inapropiado para los personajes, porque era un poco estúpido”, dijo. “Entonces dicen: ‘¿Quién es este tipo?’ ¿Qué pretende hacer aquí?
Además de Yves, el director finalmente centra su atención en un adolescente llamado Cyril Pickett. Aunque era hijo de un granjero, Kirill sentía una especie de parentesco con los ursinos y quería unirse a la policía de vida silvestre, “cuya tarea es impedir que los pastores disparen a los osos”. Keegan y el equipo de filmación conocieron a Cyril y su familia mientras buscaban posibles participantes para el documental.
“Quedamos realmente impresionados con este niño”, recordó Keegan. “Había una montaña enorme subiendo y él estaba haciendo las maletas. Dije ¿adónde vas? Él dijo: Iré allí. Pensamos, ¿por qué? Él dice: “Como hay un leñador arriba, tengo muchas ganas de verlo. Así que pasaré el fin de semana. Después de la reunión, adiós”. Y pensamos, ah, se ve interesante. Así que pasamos tiempo con él y quedé muy feliz con su amor por la naturaleza y su actitud tan especial hacia la montaña”.
La película presenta puntos de vista anti-osos y pro-osos sin intentar resolverlos. “No sé cuál es mi política al respecto”, admitió Keegan. “Me agradan mucho todos los que conozco en los Pirineos y no quiero estar a favor de ninguno de los lados de esta discusión”.
lo que el es resistir los duros estereotipos de los residentes de la región.
“Sentí desde el principio lo que [reporting] había [on the re-wilding issue] “Y no tantos, fueron hechos por periodistas que hicieron un gran trabajo al retratar a la gente de la región como una especie de paletos rurales sin mucha imaginación”, dijo. “Y quería hacer algo que los respetara y no lo es. Sólo que tienen razón, pero son personas que tienen una vida tan hermosa en armonía con las montañas”.
Yves, aunque no está a favor de devolver los osos a la naturaleza, vive de una manera que sorprende a muchos conservacionistas.
“Él nunca abandona el valle. A menudo dice: “No como a nadie que no conozca”. Él trae todos esos animales al mundo y los devuelve al mundo”, dijo Keegan. “Lleva una vida extremadamente ecológica y trashumante. [farming]que este proceso de conducir ovejas montaña arriba cada verano para pastar en campos abiertos no es una herramienta industrial y que la cantidad real de producción de carne es pequeña. Así que parecía realmente extraño que el lobby ambientalista estuviera detrás de estas personas que viven vidas más saludables que muchas de estas personas que viven en Toulouse y París y son una gran parte del mismo tipo de sistema alimentario. ”
pastor y oso actuará cuatro veces más en IDFA: lunes, miércoles, viernes y sábado. Submarine Entertainment se encarga de las ventas mundiales de la película. Indox se encarga de los derechos de festivales internacionales.
“Realmente creemos que esta es una película que debería verse en la pantalla grande. Te lleva a un lugar que muy pocas personas han experimentado y visto”, dijo la productora Elizabeth Woodward, directora ejecutiva de la productora y distribuidora WILLA Films. “Max estará en una gira de festivales compartiendo la película con audiencias de todo el mundo y luego, con suerte, Encontraremos un gran socio de distribución que pueda ayudarnos a llevar esta película al público en los cines y luego a las plataformas de streaming”.
