Un retiro perfecto en cualquier lugar. Broadway es malo estos días. El frenesí por las adaptaciones cinematográficas exageradas llegó al escenario hace mucho tiempo, y aquí hay una respuesta simple de tres palabras: el morirá. Una comedia completa de gran presupuesto y entretenida musicalmente que es una mejora con respecto a la película de 1992 en todos los sentidos, el vehículo brutal del director y coreógrafo Christopher Gattelli para dos de nuestros mejores cantantes, actores y comediantes en cualquier escenario actual hace que la película sea una fuente de críticas inútiles.
No piense ni por un minuto cuál de estas dos, Megan Hilty o Jennifer Simar, saldrá victoriosa con este regalo navideño (deje que los votantes del Tony pierdan el sueño la próxima primavera). Los dos trabajan juntos como componentes de una peligrosa fuerza mágica, cada uno realizando demostraciones sutiles pero abrumadoramente precisas en cantidades que, si se redujeran en una fracción, destruirían completamente el hechizo.
Y separar a Hilty y Simar ciertamente no significa disminuir a su coprotagonista Christopher Sieber, quien está a la altura incluso en el papel menos llamativo del marido tímido. Él es maravilloso.
Entonces, una actualización de la película del 92. Dirigida por Robert Zemeckis, con guión de David Koepp y Martin Donovan, la película está protagonizada por Meryl Streep y Goldie Hawn como habituales, con Streep interpretando a la aclamada actriz de Broadway Madeleine Ashton y Hawn como el amigo de la escritora Helen Sharp. que la codiciosa Madeline se lo roba todo, incluso, finalmente, al apuesto novio porque puede. Años de conflicto eventualmente llevan a estas dos mujeres a buscar individualmente una magia de eterna juventud y eterna belleza que les brindará a cada una la máxima ventaja singular sobre su rival.
En el momento de su estreno, la película fue un éxito de taquilla, pero para el público, todavía hoy es algo olvidable, al menos hasta años después de que la comunidad LGBTQ+ la haya adoptado como un favorito de culto.
Se podría argumentar que la comunidad gay abrió el camino hacia los éxitos de Broadway -ahora una sorpresa- con el morirá un equipo que incluye a Gattelli, el escritor Marco Pennett, los escritores musicales Julia Mattison y Noel Carey, actores y diseñadores para imaginar audazmente el diminuto universo de Zemeckis. Esta es música que atrapa a su audiencia rápidamente y no la suelta. Madeline Hilty en el concierto “Man! ¡A mí! ¡A mí!” Presenta un bullicioso número de apertura llamado “For a Look”, y cualquier duda sobre su doble significado queda disipada cuando esta mujer trabajadora del mundo del espectáculo rápidamente se convierte en Lisa, Judy y Julie Andrews. Víctor/Victoria.
La energía de la música rara vez desaparece de ahí. Incluso después de que Madeline le roba al novio de Helen, Ernest Manville (Sieber, quien, a diferencia de Bruce Willis, no está muerto en la película, sino un cirujano plástico de alto rango, una de las muchas mejoras del musical), el enojado escritor envía a Simar a un manicomio. , sólo baja el nivel sonoro, no las risas: Simar, muy, muy divertido en Lo Nuevo de Broadway Compañía (protagonizada por Sieber), interpreta la sensual melodía de Baby Jane antes de soltar un inquietante susurro con “Madeline Must Be Dead”.
Puede que no suene gracioso, pero cuando Simar lo hace, mata.
Mientras los dos rivales continúan su odio a lo largo de los años, cada uno conspirando y conspirando contra el otro, se topan por separado con el secreto de la eterna juventud: una poción administrada por la misteriosa bruja Viola Van Horn (Michelle Williams, ex Destiny’s Child), que vive en una enorme casa parecida a una catedral (toda pintada de púrpura y negro, solo una de las muchas hermosas colaboraciones del escenógrafo del espectáculo) Derek McLain y el diseñador de iluminación Justin Townsend).
“No digas que no te lo advertí”, canta Viola (respaldada por su siempre presente coro de “eternos”, vestida por el diseñador de vestuario Paul Tazewell con magníficos monos tatuados con rayas brillantes y polvo púrpura).
Cualquiera que haya visto la película sabe exactamente lo que significa esta advertencia: vida inmortal significa que el cuerpo del muerto contiene todos los agujeros causados por una vida descuidada. Para Madeline y Helen, que siempre están peleando, esto es una seria pesadilla: Madeline la empujó. Bulevar del atardecerVivienda tipo escalera estilo Helen, rematada con una Exorcista-un giro en la superficie de una de las ilusiones del programa creada por Tim Clothier; Cuanto menos se diga, mejor será la sorpresa, pero esas escaleras curvas y de movimiento lento son deslumbrantes, y quizás solo el momento más divertido llega cuando una pala balanceada envía cierta parte del cuerpo fuera del escenario.
Hilti y Simar, vestidos con el mismo vestido precioso, ofrecen dos actuaciones divertidas. ¡Ay María!y sus enérgicas voces, juntas o en solitario, se hacen cargo el morirá al tablero y de regreso. Buena suerte nuevamente a los votantes de Tony.
Y que buen material musical tienen para trabajar. Mattison y Carey han creado una colección de canciones increíbles que elevan la convención de las melodías de los espectáculos mientras celebran cada una de ellas con amor y cuidado. Desde la inquietante “For a Look” y la inquietante “If You Want Perfection” de Viola hasta el himno “Live Forever”, las canciones son pura delicia para los oídos, las letras son inteligentes y agudas. Sieber consigue su gran número con un poco de desesperación borracha e inconexa llamada “The Plan”, mientras que Williams, cuya poderosa voz pop de R&B es agradable incluso sin la habilidad de su coprotagonista, tiene su mejor momento en “Don’t Say I Didn”. ‘t (Advertir).
Con demasiadas notas de gracia para nombrar, algunas deben mencionar: el diseño de ojos y peluca de Charles LaPointe, la escenografía de Joe Duludy II, la dirección de lucha de Cha Ramos, las orquestaciones de Doug Besterman y al menos un ladrón de escenas frecuente. La actuación de Josh Lamon como asistente de Stefan en Madeline, una especie de práctica de Thelma Ritter en Todo sobre EvaRobert Michael Morris Mickey Dean en Lisa Kudrow Regresar y casi todos los personajes interpretados por Dwight Frye.
Después de invitar a las divas a una hermosa actuación de arpa, la tuza no puede resistirse a un poco de logodosio. “En mi clase en Juilliard”, dice Stefan, después de una pausa y luego: “Ahora, si me disculpan, tengo que sacar el gato de mi bolso Birkin”.
En esta fuerza vivificante de la música, incluso la ayuda brilla como tantas lentejuelas en el maquillaje de la prima donna.
Título: el morirá
Ubicación: Teatro Broadway Loon-Fountain
Director/Coreógrafo: Christopher Gattelli
Libro: Marco Pennett
Música: Julia Mattison y Noel Carey
Actores: Megan Hilty, Jennifer Simard, Christopher Sieber y Michelle Williams con Maria Abney, Lauren Celentano, Sarita Colon, Kali Cronin, Natalie Charles Ellis, Taurean Everett, Michael Graceffa, Neal Haskell, Colton Crouse, Josh Lamon, Sarah Rose, Himone Sir Brock Warren , Bud Weber, Ryan Worsing y Warren Young
Horas de trabajo: 2 horas 30 minutos (incluido intermedio)